Dan Bull — The Battlefield 4 Rap! Yay! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Bull adlı sanatçının "The Battlefield 4 Rap! Yay!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oi, my name, is Daniel Recker
Join my game, and Dan’ll wreck ya Do me a nice favour
Get out of my face or I might take a whole skyscraper
And even more later maybe three to four acres
Plus every map from Paracel Storm, Resort to Dawnbreaker
Sneak into my Flood Zone, you’re cover’s soon blown
I’ll turn your dog tag into a little tombstone
Is this a revolutionary game or just a new clone?
Who knows?
Judging by the sales figures, you don’t
Man, I could stand here and shoot for hours
'Till I’ve taken out everyone of the three global superpowers
A vision of the future, 20/20
My vision’s super duper, 20/20
I’m equiped with many shooters, plenty, plenty
Big Bang, Sheldon Cooper, Penny, Penny
Battlefield 4, Battlefield 4
The best Battlefield since the Battlefield before
Battlefield 4, Battlefield 4
Is it Battlefield 3?
No, it’s Battlefield 4
You know Dan’s mission is make a Rogue Transmission
Set the dial on your radio and listen
What happens when you open a platinum battlepack?
You get a single track CD, this battle rap
You’re the PC, to my Apple Mac
Fundamentally opposed, so get out my habitat
I’ll blast mags, even more than Jack frags
Point at all the things with the same finger with which I snatch tags
It doesen’t matter what I see these fools toting
I just double it up, dual scoping
One for each of your prepubecent balls, grow some
School’s open, and I leave every rule broken
Battlefield 4, Battlefield 4
The best Battlefield since the Battlefield before
Battlefield 4, Battlefield 4
Is it Battlefield 3?
No, it’s Battlefield 4
I’ve got a bull’s head, I think I’m a minotaur
I shot you fools dead, extinct, like a dinosaur
Look at you crying now, what you whining for?
You can either leave through the window or by the door
There’s a pile of corpses by your fortress
Who left that there?
Well, I’d have thought it was me
'Cos I’m the type to counter-knife y’all
Wipe the blood off my brow and say «wow, how delightful»
A knife in a gunfight, this is how it’s done, right?
If I didn’t give you a chance, it’d be unpolite
There’s panic in the streets, Humberside
You are not safe here, Honey Pie
Ask Bonnie Tyler what I did to her heart
I more than eclipsed it, I ripped it apart
I’d rather play Battlefield than with her tits and her arse
Regarding military ditties, I turned it to an art
Listen
Battlefield 4, Battlefield 4
The best Battlefield since the Battlefield before
Battlefield 4, Battlefield 4
Is it Battlefield 3?
No, it’s Battlefield 4
Hip-hop-ha, clippity-clap
This is the Battlefield Rap, yay!
Şarkı sözü çevirisi
Benim adım Daniel Recker.
Oyunuma katıl ve Dan seni mahvedecek, bana iyi bir iyilik yap
Gözümün önünden çekil yoksa koca bir gökdeleni alırım.
Ve daha sonra belki üç ila dört dönüm
Ayrıca Paracel Storm'dan Dawnbreaker'a kadar her harita
Sel Bölgeme gizlice gir, yakında gizleneceksin
Künyeni küçük bir mezar taşına çevireceğim.
Bu devrimci bir oyun mu yoksa sadece yeni bir klon mu?
Kim bilir?
Satış rakamlarına bakılırsa, bunu yapmıyorsunuz
Burada durup saatlerce ateş edebilirim.
Üç küresel süper gücün hepsini yok edene kadar
Geleceğin vizyonu, 20/20
Vizyonum süper duper, 20/20
Bir sürü atıcım var, bir sürü, bir sürü
Big Bang, Sheldon Cooper, Penny, Penny
Battlefield 4, Battlefield 4
Daha önce savaş alanından bu yana en iyi savaş alanı
Battlefield 4, Battlefield 4
Battlefield 3 mü?
Hayır, burası Battlefield 4.
Dan'in görevinin hileli bir iletim yapmak olduğunu biliyorsun.
Radyodaki kadranı ayarlayın ve dinleyin
Platinum battlepack'i açtığınızda ne olur?
Tek bir parça CD, bu savaş rap olsun
Sen benim Apple Mac için PC'SİN
Temelde karşı çıktı, bu yüzden habitatımdan çık
Mags'i patlatacağım, Jack frags'tan bile daha fazla
Etiketleri kaptığım aynı parmağımla her şeyi işaret et
Bu aptalların ne yaptığı önemli değil.
Sadece iki katına çıkarıyorum, çift kapsam
Prepubecent toplarınızın her biri için bir tane, biraz büyütün
Okul açık ve her kuralı çiğnedim.
Battlefield 4, Battlefield 4
Daha önce savaş alanından bu yana en iyi savaş alanı
Battlefield 4, Battlefield 4
Battlefield 3 mü?
Hayır, burası Battlefield 4.
Bir boğa kafam var, sanırım bir minotaurum
Siz aptalları öldürdüm, soyu tükenmiş, bir dinozor gibi
Şu ağlamaya bak, ne diye sızlanıyorsun?
Pencereden ya da kapıdan çıkabilirsin.
Kalenin yanında bir yığın ceset var.
Onu orada kim bıraktı?
Evet, düşünmüştüm bendim
Çünkü ben size karşı bıçak kullanan biriyim.
Alnımdaki kanı Sil ve " vay canına, ne kadar güzel»
Silahlı çatışmada bir bıçak, bu şekilde yapılır, değil mi?
Eğer sana bir şans vermeseydim, bu çok kötü olurdu.
Sokaklarda panik var, Humberside
Burada güvende değilsin tatlım.
Bonnie Tyler'a kalbine ne yaptığımı sor.
Onu gölgede bıraktım, parçalara ayırdım.
Göğüsleri ve kıçıyla savaş alanında oynamayı tercih ederim
Askeri ditties ile ilgili olarak, onu bir sanata dönüştürdüm
Dinle
Battlefield 4, Battlefield 4
Daha önce savaş alanından bu yana en iyi savaş alanı
Battlefield 4, Battlefield 4
Battlefield 3 mü?
Hayır, burası Battlefield 4.
Hip-hop-ha, clippity-alkış
Bu Battlefield Rap, Yaşasın!