Dan Fogelberg — Faces Of America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Fogelberg adlı sanatçının "Faces Of America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a timea simpler time
When a man could be sure of where he stood
I used to work at the yardworking honest and hard
The hours were long but the pay was oh so good
I had a family and friendsoh so many friends
We'd drive to the lake on holidays
Back then it wasn't so dear for a sandwich or beer
At night I still dream I can see their faces
Certain things that you depend upon
There are places that you know
And the faces of america
Ohwhere do they gowhere did they go I was born on a farma mid-western farm
I rode on the tractor with my dad
And though we never had much it was always enough
And we made the best with what we had
But then came four years of drought and the bottom dropped out
My father was broken like the rest
And I can still see his hands signing over his lands
And the bankers grow fat on the flesh of the dispossessed
Certain things that you depend upon
There are places I can go I sift the ashes of america
For someplace I used to know
Someplace I used to know
Someplace I used to know
There was a timea simpler time
When a man could be sure of where he stood
I used to work at the yardworking honest and hard
The hours were long but the pay was oh so good
Certain things that you depend upon I used to think were guaranteed
Like the right of every man to work and feed his family
And the faces of america seem so distant and estranged
Have their eyes become too blind to see
How much their hearts have changed
How much their hearts have changed
How much their hearts have changed
Şarkı sözü çevirisi
Zaman bir defa daha basitti
Bir adam nerede durduğundan emin olduğunda
Eskiden bahçede çalışırdım. dürüst ve sıkı çalışırdım.
Çalışma saatleri uzundu ama maaş çok iyiydi.
Bir ailem vardı ve bu yüzden birçok arkadaş friendsoh
Tatillerde göle giderdik.
O zamanlar bir sandviç ya da bira için o kadar da pahalı değildi
Geceleri hala yüzlerini görebileceğimi hayal ediyorum.
Bağlı olduğunuz bazı şeyler
Bildiğin yerler var.
Ve Amerika'nın yüzleri
Ohwhere farma ortasında doğdum gittiler-Batı çiftlik gowhere mu
Babamla traktöre bindim.
Ve çok fazla sahip olmamamıza rağmen, her zaman yeterliydi
Ve sahip olduğumuz şeyle en iyisini yaptık
Ama sonra kuraklık dört yıl geldi ve alt düştü
Babam da diğerleri gibi kırıldı.
Ve hala ellerinin topraklarına imza attığını görebiliyorum
Ve bankacılar mülksüzlerin etinde şişmanlarlar
Bağlı olduğunuz bazı şeyler
Gidebileceğim yerler var Amerika'nın küllerini eliyorum
Eskiden tanıdığım bir yer için.
Bir yerde tanırdım
Bir yerde tanırdım
Zaman bir defa daha basitti
Bir adam nerede durduğundan emin olduğunda
Eskiden bahçede çalışırdım. dürüst ve sıkı çalışırdım.
Çalışma saatleri uzundu ama maaş çok iyiydi.
İnandığın bazı şeyler garantiydi.
Her insanın çalışma ve ailesini besleme hakkı gibi
Ve Amerika'nın yüzleri çok uzak ve yabancılaşmış görünüyor
Gözleri görmek için çok kör olur mu
Kalpleri ne kadar değişti
Kalpleri ne kadar değişti
Kalpleri ne kadar değişti