Dan Fogelberg — Promises Made şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Fogelberg adlı sanatçının "Promises Made" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Promises made
Promises broken
Measures of our demise
Secrets of souls that
Rarely get spoken
Pleasure’s a thin disguise.
Dozens of ways
Dozens of reasons
Shielding our hearts from pain
Riddles of romance
That distance may yet explain.
Certain of nothing
So fearful of love
Nobody seems to show you enough
Over and over
The scenes are replayed
And once again
Those promises made.
Feeling forsaken
Broken in two
How did this ever happen to you?
Taken for granted
Bruised and betrayed
Lonely survivors
These promises made.
Dozens of ways
Dozens of reasons
Shielding our hearts from pain
Riddles of romance
That distance may yet explain.
Certain of nothing
You’re so damn fearful of love
Nobody seems to show you enough
Over and over
The scenes are replayed
And once again
Those promises made.
Şarkı sözü çevirisi
Verilen sözler
Vaatler kırıldı
Ölümümüzün önlemleri
Ruhların sırları
Nadiren konuşulur
Zevk ince bir kılık değiştirmedir.
Düzinelerce yol
Düzinelerce sebep
Kalplerimizi acıdan korumak
Romantizm bilmeceleri
Bu mesafe hala açıklayabilir.
Hiçbir şeyden emin değilim
Aşk çok korkulu
Kimse sana yeterince göstermiyor gibi görünüyor
Tekrar tekrar
Sahneler tekrarlanır
Ve bir kez daha
O sözleri.
Terk edilmiş hissetmek
İki kırık
Bu sana nasıl oldu?
Alınması için verilen
Çürük ve ihanet
Yalnız kurtulanlar
Bu sözler verildi.
Düzinelerce yol
Düzinelerce sebep
Kalplerimizi acıdan korumak
Romantizm bilmeceleri
Bu mesafe hala açıklayabilir.
Hiçbir şeyden emin değilim
Aşktan çok korkuyorsun.
Kimse sana yeterince göstermiyor gibi görünüyor
Tekrar tekrar
Sahneler tekrarlanır
Ve bir kez daha
O sözleri.