Dan Fogelberg — Seeing You Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Fogelberg adlı sanatçının "Seeing You Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seeing you again
Was like meeting for the first time
In a foggy dream so many years ago.
Strangers in an airport
Searching for a word to break the ice.
Holding you again
Even for the briefest moment
Made me realize how much I love you still
Wanting you to want me Still not knowing if you ever will.
Seeing you again
Seeing you again
Was the sweetest torture
I may ever know.
Seeing you again
Seeing you again
Made me wish I’d never let you go.
Seeing you again
Running free along the beaches
Where our shadows first
Began to intertwine
Listening to your laughter
Wishing that your love could still be mine.
(Repeat chorus)
Did you only come to say
You’re sorry
Or give it one more try
Or did you only need to see
There was nothing left for me Inside worth saving.
Running for your train
You smiled back through the doorway
Like you used to When our hearts still beat as one
And as I turned away
I knew the lonely days had just begun.
(Repeat chorus twice.)
Şarkı sözü çevirisi
Seni tekrar görüyorum.
İlk kez bir toplantı gibiydi
Yıllar önce sisli bir rüyada.
Havaalanında yabancılar
Buzu kırmak için bir kelime arıyorum.
Seni tekrar tutuyorum.
En kısa an için bile
Seni hala ne kadar sevdiğimi fark etmemi sağladı.
Beni hala isteyip istemediğini bilmemeni istiyorum.
Seni tekrar görüyorum.
Seni tekrar görüyorum.
En tatlı işkence oldu
Belki bilebilirim.
Seni tekrar görüyorum.
Seni tekrar görüyorum.
Keşke gitmene izin vermeseydim.
Seni tekrar görüyorum.
Plajlar boyunca ücretsiz koşu
Gölgelerimiz ilk nerede
İç içe geçmeye başladı
Kahkahalarınızı dinlemek
Sevginin hala benim olmasını diliyorum.
(Koroyu Tekrarla)
Sadece senin için gel
Özür
Ya da bir kez daha deneyin
Yoksa sadece görmen mi gerekiyordu
İçeride benim için kurtarılmaya değer bir şey kalmadı.
Trenin için koşuyor
Kapıdan gülümsedin.
Tıpkı senin gibi kalplerimiz hala bir bütün olarak attığında
Ve arkamı döndüğümde
Yalnız günlerin yeni başladığını biliyordum.
(Koroyu iki kez tekrarlayın.)