Dan Fogelberg — Sketches şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Fogelberg adlı sanatçının "Sketches" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late in the summer
When the cottonwood dies
The fields are on fire
With green bottleflies
And I’m still seeing reflections
Of me in your eyes
And why did you leave
Last summer?
Now, the seasons are changing
From summer to fall
And I’ve still got that picture
Hung on my wall
And there’s so much forgotten
And too much recalled
And why did you leave
At all?
b. Winter
Standing beside you
Mid-winter day
Hearts beating close
Together.
Wishing that we’d found
Someway to make
That moment last
Forever.
Standing silent--laughing--
Breathing steam
Gazing down into a freezing
stream…
I saw the face of a child
I saw the face of a child.
Şarkı sözü çevirisi
Yaz sonunda
Pamuk ağacı öldüğünde
Tarlalar yanıyor.
Yeşil bottleflies ile
Ve hala yansımalar görüyorum
Gözlerinde beni
Ve neden ayrıldın
Geçen yaz mı?
Şimdi, mevsimler değişiyor
Yazdan sonbahara
Ve hala o resim var
Duvarımda asılı
Ve unutulmuş çok şey var
Ve çok fazla hatırladı
Ve neden ayrıldın
Hiç?
b. kış
Yanında duran
Kış ortası günü
Kalpler yakın atıyor
Birlikte.
Keşke bulsaydık.
Bir şekilde yapmak için
O an son
Sonsuza dek.
Sessiz durmak-gülmek--
Solunum buharı
Bir donma içine bakıyor
akış…
Bir çocuğun yüzünü gördüm.
Bir çocuğun yüzünü gördüm.