Dan Fogelberg — Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Fogelberg adlı sanatçının "Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stood out in the rain
Let it soak me down
Before I called you… I called you.
Didn’t see me there
Hidden by the rain
Beneath your window… But I saw you.
Putting on your face before the
Mirror on the wall
Dreaming that the looking glass
was me…
Catching your fondest gazes
Living through your fickle phases
I love you.
And it’s getting easier each day
To weep about you
Harder every night to sleep without you
How many years must I be driven
By this dream
Of love with you?
Spend my dimes on phones
Trying just to talk but
You don’t answer… you let it ring.
Spend my nights alone
Catching falling stars to Give to you, love,
They’re just for you.
For stars fall every time a lover has to face the truth
And far too many stars have
fell on me.
And as they trail the skies
And burn their paths upon my eyes
I cry.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda göze çarpıyordu
Beni emmek birakin
Seni aramadan önce ... seni aradım.
Beni orada görmedi.
Yağmur tarafından gizlenmiş
Pencerenin altında ... ama seni gördüm.
Önce yüzünü koyarak
Duvardaki ayna
Aynalı cam hayal
bana…
En güzel bakışlarını yakalamak
Kararsız evrelerinizde yaşamak
Seni seviyorum.
Ve her geçen gün daha da kolaylaşıyor
Senin için ağlamak için
Her gece sensiz uyumak daha zor
Kaç yıl sürmeliyim
Bu rüya ile
Aşk seninle?
On sent telefonlara harcayın
Sadece konuşmaya çalışıyorum ama
Cevap vermiyorsun ... çalmasına izin veriyorsun.
Gecelerimi yalnız geçiriyorum.
Sana vermek için düşen yıldızları yakalamak, aşk,
Sadece sizin için buradalar.
Çünkü bir sevgili gerçekle yüzleşmek zorunda kaldığında yıldızlar düşer
Ve çok fazla yıldız var
üzerime düştü.
Ve gökyüzünü takip ederken
Ve onların yollarını gözlerimin üzerine yak
Ağlıyorum.