Dan Hill — All Alone in California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Hill adlı sanatçının "All Alone in California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He caught her signal
As she strolled in the bar
Amidst all the lonely people
Out to prove they're popular
And he came upon her slowly
Not sure of what to say
Trying to sound clever — but words got in the way
Conversation wandered —
Though their eyes seldom met
They both knew what they were after
And they played it step by step
And his mind was getting foggy
The drinks were coming fast
Momentary friendship — with no future and no past
All alone in california
Looking for some fun
His eyes were feeling heaving
He kind of wished that he could run
The colours started spinning
As she kissed away his doubts
The night was just beginning
As his body began to meltЎ
She watched the sunrise
While he slept in dreams unknown
And she wondered what his name was
Though she barely knew her own
And she slowly started crying
Though she wasn't white sure why
Trying to fight an emptiness
That haunted her insides.
Repeat chorus
Şarkı sözü çevirisi
Sinyalini yakaladı
Barda yürürken
Tüm bu yalnız insanlar arasında
Popüler olduklarını kanıtlamak için
Ve yavaş yavaş ona rastladı
Ne söyleyeceğinden emin değilim
Akıllı Ses çıkarmaya çalışıyorum - ama kelimeler engel oldu
Konuşma dolaştım —
Gözleri nadiren bir araya gelse de
İkisi de neyin peşinde olduklarını biliyorlardı.
Ve adım adım oynadılar
Ve zihni bulanıklaşıyordu
İçecekler hızlı geliyordu
Anlık dostluk-gelecek ve geçmiş olmadan
Kaliforniya'da yapayalnız
Biraz eğlence arıyorum
Gözleri hissettiğini kaldırılma
Keşke kaçabilseydi.
Renkler dönmeye başladı
Onun şüphelerini öptüğü gibi
Gece daha yeni başlıyordu
Vücudu erimeye başladığında
Güneşin doğuşunu izledi
Bilinmeyen rüyalarda uyurken
Ve adının ne olduğunu merak etti
Her ne kadar kendininkini bile bilmese de
Ve yavaş yavaş ağlamaya başladı
Beyaz olmasa da neden emin değildi
Bir boşlukla savaşmaya çalışıyorum
Bu onun içlerine musallat oldu.
Koroyu Tekrarla