Dan Hill — Hold On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Hill adlı sanatçının "Hold On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you flung your fist high in the air
But the world remained the same
And all the demonstrations
Filtered out through graduation
And the times that were a changing
Never changed
Freedom takes on new meaning
When you have a family of five
And peace and revolution dissolved in its own solution
When you’re fighting for your life
Just to survive
It’s then you’ve gotta
Hold on — for what you believe in Hold on — don’t let it fade
Still you’ve gotta
Be strong — find yourself a reason
You never change the world
But just the same
You’ve gotta hold on stronger
Each and every day
When the night creeps in so hollow
When the silence makes you scream
When you’re so damned scared of failure
When the world’s burned out it’s saviors
When you’re feeling too vulnerable to dream
It’s then you’ve gotta
Hold on — for what you believe in Hold on — don’t let it fade
Still you’ve gotta
Be strong — find yourself a reason
You never change the world
But just the same
You’ve gotta hold on stronger
Or else you’ll fade
Şarkı sözü çevirisi
Yumruğunu havaya fırlattın.
Ama dünya aynı kaldı
Ve tüm gösteriler
Mezuniyet yoluyla filtrelenmiş
Ve değişen zamanlar
Hiç değişmedi
Özgürlük yeni bir anlam kazanıyor
Beş kişilik bir ailen olduğunda
Ve barış ve devrim kendi çözümünde çözüldü
Hayatın için savaşırken
Sadece hayatta kalmak için
O zaman lazım olur
Bekle-inandığın şey için bekle-solmasına izin verme
Ve yine de yapmalısın
Güçlü ol-kendine bir sebep bul
Dünyayı asla değiştirmiyorsun.
Ama aynı şey
Tamam daha güçlü devam ettin
Her gün
Ne zaman gece sürünür bu kadar içi boş
Sessizlik çığlık attığında
Başarısızlıktan çok korktuğun zaman
Dünya yandığında kurtarıcılar olur.
Hayal etmek için çok savunmasız hissettiğinde
O zaman lazım olur
Bekle-inandığın şey için bekle-solmasına izin verme
Ve yine de yapmalısın
Güçlü ol-kendine bir sebep bul
Dünyayı asla değiştirmiyorsun.
Ama aynı şey
Tamam daha güçlü devam ettin
Yoksa yok olup gidecek mi