Dan Hill — McCarthy's Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Hill adlı sanatçının "McCarthy's Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is just a song to say
That IЂ™m proud for what they are
And I hope my world can take me Half that far
Way back in mccarthyЂ™s day
My parents left the usa
Young rebellious lovers
They left behind a nation far too proud
And powerful to say
That love transcends all colors
Some black men turned against my father
Some white men turned against my mother
Each race has their place they all would say
And with a past so battle worn
And a future begging to be born
They found a life thatЂ™s growing still today
And glancing thru the years
And living thru their fears
I hope they can accept my goals
A bit confuseda bit unclear
And all the years behind me now
Seem like a book IЂ™ve read and yet somehow
I still donЂ™t understand all the words
All the black and all the white
That rest in me that make me fight
Remind me of all the knowledge left to learn
Still some black men turned against my father
Some white men turned against my mother
Each race has their place they all would say
With a past so battle worn
And a future begging to be born
They found a life thatЂ™s growing still today
And glancing thru the years
And living thru their fears
I hope they can accept my goals
A bit confuseda bit unclear
This is just a song to say that IЂ™m proud for what they are
And I hope my world can take me half that far
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece söylenecek bir şarkı
Onlar ne için İЂ™m gurur duyuyorum
Ve umarım dünyam beni bu kadar uzağa götürebilir
Geri dönüş yolunu mccarthyЂ™s gün
Ailem ABD'yi terk etti
Genç asi aşıklar
Çok gururlu bir milleti geride bıraktılar
Ve söylemek için güçlü
Bu aşk tüm renkleri aşıyor
Bazı siyah erkekler babama karşı döndü
Bazı beyaz erkekler anneme karşı döndü
Her ırkın kendi yeri vardır.
Ve böyle bir geçmişle savaş yıpranmış
Ve doğmak için yalvaran bir gelecek
™S thatЂ bir hayat büyümeye devam bugün buldular
Ve yıllar boyunca bakarak
Ve korkularıyla yaşamak
Umarım hedeflerimi kabul ederler.
Biraz karışık biraz belirsiz
Ve şimdi tüm yıllar arkamda
Bir kitap İЂ™ve gibi görünüyor ama bir şekilde okuyun ve
Yine de™tüm kelimeleri anlayamıyorum t donЂ ben
Tüm siyah ve tüm beyaz
İçimdeki bu dinlenme beni savaşmaya zorluyor
Bana öğrenmem gereken tüm bilgileri hatırlat
Yine de bazı siyah erkekler babama karşı döndü
Bazı beyaz erkekler anneme karşı döndü
Her ırkın kendi yeri vardır.
Bir geçmiş ile çok savaş yıpranmış
Ve doğmak için yalvaran bir gelecek
™S thatЂ bir hayat büyümeye devam bugün buldular
Ve yıllar boyunca bakarak
Ve korkularıyla yaşamak
Umarım hedeflerimi kabul ederler.
Biraz karışık biraz belirsiz
Bu sadece ne oldukları için gurur duyduğumu söylemek için bir şarkı
Ve umarım dünyam beni bu kadar uzağa götürebilir