Dan Hylander — Solregn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Hylander adlı sanatçının "Solregn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag sitter ensam på min kammare och slåss med tomma ord
Blickar tankfullt ut på gatan och en spegling av neon
Jag har försökt med vackra verser men dom räcker inte till
Det finns just inget kvar att säga men jag kan inte låta bli
Oh oh, kom villande vind
Låt oss sjunga för försvunna vänner
Kom hällande regn
Och låt oss gråta för dom minnen vi har kvar
Jag tog mej ut och in mot city för att fly mot tomheten
Och nån poet har nån gång sagt att man skall dansa när nån dör
Så nu går jag här och nynnar på en envis bagatell
Men fast den låter ganska fredlig faller regnet mot min kind
Oh oh, kom dansande vind
Kom och torka alla fallna tårar
Kom sjungande regn
Och välsigna alla dom som funnit ro
Denna stad är som en människa den har hjärta den har blod
Och ett eget liv och styrka som hjälper mej ibland
När jag tittar runt omkring mej ser jag tusen ansikten
Och sen att allt och alla fuktas lätt av samma stilla regn
Oh oh, kom värmande vind
Det finns en sång i oss som aldrig dör
Kom regnande regn
Det finns en evighet, en enhet inom oss
II: Så kom regn och kom vind
Låt oss sjunga låt oss dansa
Så kom regn och kom vind
Låt oss värmas låt oss renas inuti
Şarkı sözü çevirisi
Odamda yalnız oturuyorum ve boş kelimelerle savaşıyorum
Düşünceli bir şekilde sokağa bakmak ve neon yansıması
Güzel ayetleri denedim ama yeterli değil
Sadece söyleyecek bir şey yok ama yardım edebilirim kendimi
Oh oh, hadi rüzgar istiyorum
Kayıp arkadaşlar için şarkı söyleyelim
Sağanak yağmur geliyor
Ve bıraktığımız anılar için ağlayalım
Boşluktan kaçmak için kendimi şehre götürdüm.
Ve bir şair, biri öldüğünde dans etmen gerektiğini söyledi.
Bu yüzden şimdi buraya inatçılığı mırıldanarak gidiyorum.
Ama kulağa oldukça huzurlu gelse de yağmur yanağıma düşüyor
Oh oh, gel dans eden rüzgar
Gel ve tüm düşmüş gözyaşlarını sil
Gel şarkı yağmur
Ve huzur bulan herkesi korusun
Bu şehir bir adam gibi kalbi var kanı var
Ve kendime ait bir hayat ve bazen bana yardımcı olan güç
Etrafıma baktığımda binlerce yüz görüyorum.
Ve sonra her şey ve herkes aynı yağmurla kolayca nemlendirilir
Oh oh, sıcak rüzgar geliyor
İçimizde asla ölmeyen bir şarkı var
Yağmur yağıyor gel
Bir sonsuzluk var, içimizde bir birlik var
II: yağmur ve rüzgar geldi
Şarkı söyleyelim dans edelim
Yağmur ve rüzgar geldi
Hadi ısınalım hadi içeride temizlenelim