Dan Mangan — Robots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Mangan adlı sanatçının "Robots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh I don’t know what you’ve been told
But I don’t get out much these days
Waking young and feeling old
The days are no longer my own,
To piss away the waking hours
But don’t, don’t don’t, don’t let them go oh don’t, don’t don’t, don’t let them go to waste
The fire in my eye is fleeting now
Your robot heart is bleeding
Tried to be the Robot King
And settled for the robot boy
Ring the bells that still can ring
And sing your stupid head off
To the ones who are not listening
But don’t, don’t don’t, don’t let them go Don’t don’t, don’t don’t, don’t let them go to waste
The fire in my eye is fleeting now
Your robot heart is bleeding out
And I spent half of my life
In the customer service line
Flaws in the design
A sign of the times
And that little voice
In the back of your mind
Just wants you to know
Just hopes that you know
Robots need love too
They want to be loved by you
They want to be loved by you
They want to be loved by Robots need love too
They want to be loved by you
They want to be loved by you
They want to be loved by Robots need love too
They want to be loved by you
They want to be loved by you
They want to be loved by
(Background)
Robots need love too
They want to be loved by you
They want to be loved by you
They want to be loved by you
Şarkı sözü çevirisi
Sana ne söylendi bilmiyorum.
Ama bugünlerde pek dışarı çıkamıyorum.
Genç uyanmak ve yaşlı hissetmek
Günler artık benim değil.,
Uyanma saatlerini işemek için
Ama yapma, yapma, yapma, yapma aman sakın onları bırak, yapma, yapma, yapma bırak onları harcamak
Gözümdeki ateş geçicidir.
Robotun kalbi kanıyor.
Robot Kral olmaya çalıştı
Ve robot çocuk için yerleşti
Hala çalabilen çanları çalın
Ve şarkı söyle o aptal kafanı
Dinlemeyenlere
Ama yapma, yapma, yapma, yapma, yapma onları bırak, yapma, yapma, yapma bırak onları harcamak
Gözümdeki ateş geçicidir.
Robotun kalbi kanıyor.
Ve hayatımın yarısını geçirdim.
Müşteri Hizmetleri hattında
Tasarımdaki kusurlar
Zamanın bir işareti
Ve o küçük ses
Zihninin arkasında
Sadece bilmeni istiyor.
Sadece bildiğini umuyor
Robotların da sevgiye ihtiyacı var
Senin tarafından sevilmek istiyorlar.
Senin tarafından sevilmek istiyorlar.
Robotlar tarafından sevilmek istiyorlar ve sevgiye de ihtiyaçları var
Senin tarafından sevilmek istiyorlar.
Senin tarafından sevilmek istiyorlar.
Robotlar tarafından sevilmek istiyorlar ve sevgiye de ihtiyaçları var
Senin tarafından sevilmek istiyorlar.
Senin tarafından sevilmek istiyorlar.
Onlar tarafından sevilmek istiyorum
(Plan)
Robotların da sevgiye ihtiyacı var
Senin tarafından sevilmek istiyorlar.
Senin tarafından sevilmek istiyorlar.
Senin tarafından sevilmek istiyorlar.