Dan Mills — For Ben, For Chip, the Wall, the Return and Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Mills adlı sanatçının "For Ben, For Chip, the Wall, the Return and Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me as I come, I come alone
Take me as I go, I’m going nowhere
But if there’s someone I should me
Or someplace I should be I will convene
Life if getting hard I hardly work
Things are getting soft, too soft to hear
If there’s a job that I should take
Or a sound that I should make I will surrender
Everything I thought I needed now
Every little thing I own is taped away in cardboard
Every little thing I needed new
Every single thing I own is taped away
Streets I used to take I never use them
Footsteps I would trace I never follow
But there’s a reason to return
And trails left to burn
I fill my gas tank
I left you all my notes
I left them on the stairs
I left them on the stairs that day with you
I lost my right to vote
I lost it on the stairs
I lost it on the stairs that day with you
My friend for you
So look me up and down I’m feeling shallow
Look me in the eye there’s nothing deep
If there’s a poet who might know the way my story goes
I’ll let him finish
Şarkı sözü çevirisi
Geldiğim gibi beni al, yalnız geliyorum
Gittiğim gibi beni al, hiçbir yere gitmiyorum
Ama eğer birisi varsa, bunu yapmalıyım.
Ya da olmam gereken bir yerde toplanacağım.
Hayat zorlaşırsa neredeyse hiç çalışmıyorum
Her şey yumuşuyor, duymak için çok yumuşak
Eğer kabul etmem gereken bir iş varsa
Ya da yapmam gereken bir ses, teslim olacağım
Şimdi ihtiyacım olduğunu düşündüğüm her şey
Sahip olduğum her küçük şey kartona bantlanmış
İhtiyacım olan her küçük şey yeni
Sahip olduğum her şey bantlanmış.
Eskiden kullandığım sokaklar asla kullanmam.
İzlediğim ayak sesleri asla takip etmem
Ama geri dönmek için bir sebep var.
Ve patikalar yanmaya bırakıldı
Gaz tankımı dolduruyorum
Tüm notlarımı sana bıraktım.
Onları merdivenlerde bıraktım.
O gün onları merdivenlerde seninle bıraktım.
Oy kullanma hakkımı kaybettim.
Merdivenlerde kaybettim.
O gün seninle merdivenlerde kaybettim.
Senin için arkadaşım
Bu yüzden beni yukarı ve aşağı bak sığ hissediyorum
Gözlerimin içine bak. derin bir şey yok.
Eğer hikayemin gidişatını bilen bir şair varsa
Haber veririm bitirmesine