Dan Molson — Beer and Whiskey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Molson adlı sanatçının "Beer and Whiskey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I can’t buy you diamond rings or all that crap
I can’t buy you fancy cars or pretty shoes
But I think I found a way around all that
I’m gonna go to the liquor store and buy some booze
By the first drink you’ll be thinkin' that I’m sexy
I’ll be the smartest guy in town by number two
And by the third drink you’ll be feelin' pretty frisky
That’s why I’ll get your love with beer and whiskey
I don’t have a mansion standing on a hill
I ain’t got no cable or big screen t. v
But honey why don’t you just grab yourself a stool
Here’s a beer and baby it’s on me
By the first drink you’ll be thinkin' that I’m sexy
I’ll be the smartest guy in town by number two
And by the third drink you’ll be feelin' pretty frisky
That’s why I’ll get your love with beer and whiskey
I know I’m not a living fantasy
I’ve got baggy eyes and I’m loosin' my hair
But darlin' please come and have a drink with me
And after a few shots you won’t even care.
By the first drink you’ll be thinkin' that I’m sexy
I’ll be the smartest guy in town by number two
And by the third drink you’ll be feelin' pretty frisky
That’s why I’ll get your love with beer and whiskey
Şarkı sözü çevirisi
Ben de sana bir elmas yüzük ya da bütün bu saçmalıkları satın alabilirsiniz
Sana süslü arabalar ya da güzel ayakkabılar alamam.
Ama sanırım tüm bunları atlatmanın bir yolunu buldum.
İçki dükkanına gidip biraz içki alacağım.
İlk içkide seksi olduğumu düşüneceksin.
İki numaraya kadar şehirdeki en zeki adam olacağım.
Ve üçüncü içkide kendini çok neşeli hissedeceksin.
Bu yüzden aşkını bira ve viski ile alacağım
Tepede duran bir malikanem yok.
Kablo ya da büyük ekran tv'm yok.
Ama tatlım, neden kendine bir tabure almıyorsun?
İşte bir bira ve bebeğim. benden.
İlk içkide seksi olduğumu düşüneceksin.
İki numaraya kadar şehirdeki en zeki adam olacağım.
Ve üçüncü içkide kendini çok neşeli hissedeceksin.
Bu yüzden aşkını bira ve viski ile alacağım
Yaşayan bir fantezi olmadığımı biliyorum.
Bol gözlerim var ve saçlarımı kaybediyorum.
Ama sevgilim, lütfen gel ve benimle bir şeyler iç.
Ve birkaç atıştan sonra umursamayacaksın bile.
İlk içkide seksi olduğumu düşüneceksin.
İki numaraya kadar şehirdeki en zeki adam olacağım.
Ve üçüncü içkide kendini çok neşeli hissedeceksin.
Bu yüzden aşkını bira ve viski ile alacağım