Dan Penn — It Tears Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Penn adlı sanatçının "It Tears Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you walk with him
I see you talk to him
It tears me up, oh, it tears me up
And I can’t stop crying
Oh, baby, I can’t stop crying
I see you kiss his lips
And squeeze his fingertips
It tears me up, oh, baby, it tears me up
And there’s nothing I can do about it
Oh, baby, baby, can’t you see I’m still in love with you
It’s a faithless world we’re livin' in
When I turn around and there you are with my best friend
Sometimes when you pass me on the street
You look at me as if to say I’m sorry my sweet
And being sorry might be enough
Then you look back at him and a smile
And that makes me feel kinda rough
Oh, darlin, it tears me up
I see you smile at him
You never tire of him
It tears me up
Oh, baby, it tears me up
There’s nothing I can do about it
Baby, can’t you see I’m still in love with you
Still hungry for something I can’t have
Oh, it tears me up so bad
Still hungry for something I can’t have
Tears me up so bad
Can’t you see I’m still in love with you
Still hungry for something I can’t have
Baby, please, please, please
I’m still hungry for something I can’t have
It tears me up so bad
Oh, oh, it tears me up so bad
Tears me up so bad
Şarkı sözü çevirisi
Onunla yürüdüğünü görüyorum.
Onunla konuştuğunu görüyorum.
Beni gözyaşlarına boğuyor, oh, beni gözyaşlarına boğuyor
Ve ağlamayı bırakamıyorum
Bebeğim, ağlamayı kesemiyorum.
Dudaklarını öptüğünü görüyorum.
Ve parmak uçlarını sık
Beni gözyaşlarına boğuyor, oh, bebeğim, beni gözyaşlarına boğuyor
Ve bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yok
Oh, bebeğim, bebeğim, görmüyor musun hala sana aşığım
İçinde yaşadığımız inançsız bir dünya.
Arkamı döndüğümde en iyi arkadaşımla birliktesin.
Bazen beni sokakta geçtiğinde
Bana üzgün olduğumu söylemek için bakıyorsun tatlım.
Ve üzgün olmak yeterli olabilir
Sonra ona bak ve gülümse
Ve bu beni biraz kaba hissettiriyor
Oh, sevgilim, beni paramparça ediyor
Ona gülümsediğini görüyorum.
Ondan hiç bıkmadın.
Beni paramparça ediyor
Oh, bebeğim, beni paramparça ediyor
Bu konuda yapabileceğim bir şey yok
Bebeğim, hala sana aşık olduğumu görmüyor musun?
Hala sahip olamayacağım bir şey için açım
O kadar kötü kahrediyor beni
Hala sahip olamayacağım bir şey için açım
Gözyaşları beni çok kötü
Ben hala aşığım sana ile görebilirsiniz
Hala sahip olamayacağım bir şey için açım
Bebeğim, lütfen, lütfen, lütfen
Hala sahip olamayacağım bir şey için açım.
Çok kötü kahrediyor beni
Oh, oh, bu beni çok üzüyor
Gözyaşları beni çok kötü