Dan Quinn — No Answer (feat. Gabi Galinsky) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Quinn adlı sanatçının "No Answer (feat. Gabi Galinsky)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please don’t leave me here, please don’t walk away
I’m begging you, I’ll drop to my knees and just pray
I can’t lose the only girl I’ve ever really loved
Cause you, girl, you’re my whole world
Look, stop, let me into your world
What am I doing that’s been so fucking wrong?
Stook for around for so long
Now you decide that you’re up and leaving
I just wanna wake up, I’m not believing
Cause I’m so hurt and I’m greiving
Hate the morning time when I fucking wake
See the lonely bed, I’ll just fucking break
I see that because I sleep on the couch
I can’t move, I’m a slouch but that’s irrelevant
My life is irrelevant when you’re not there
You make me relevant, can I say I miss you
Will you pick up the fucking phone
I hate the morning time
That’s when I realize you’re not mine
Said I hate the morning time
Why do I, why do I feel like you’re still mine?
I hate the morning time
That’s when I realize you’re not mine
So I hate the morning
Why do I, why do I feel like you’re still mine?
I don’t wanna reach your fucking voicemail girl
Cause your voice still just breaks me down girl
I fought so hard to make you mine too girl
Fought more to stop you from walking away
Trust issues trapped, they lead me astray
I see couples walking around, hoodies on Hoods up, heads down, I can’t fucking stand to see it Your Facebook profile is my obession
I can’t stop looking, and that’s my confession
Aggression is building, and now here’s depression
I’m waiting for the change, your relationship
To think of you with someone else, I’ll just flip
I need to get a grip with the fact I let you slip
Right out my life, can I say I’m sorry?
Can I talk? I need you to hear me out, girl
I try to ring you but I seem to get no answer
Are you ignoring me? Do you hate me that much?
I wanna hold you one more time, your touch
I never told you this, I’m telling you now though
I told you if you wanna go then you can go I won’t stop you, I didn’t know it would hurt
I’ve never been so wrong, this pain is never ending
Will I get over you? Or will it be never ending
Learning to live without you
I hate the morning time
That’s when I realize you’re not mine
Said I hate the morning time
Why do I, why do I feel like you’re still mine?
I hate the morning time
That’s when I realize you’re not mine
So I hate the morning
Why do I, why do I feel like you’re still mine?
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen beni burada bırakma, lütfen gitme.
Sana yalvarıyorum, dizlerimin üstüne çökeceğim ve sadece dua edeceğim
Gerçekten sevdiğim tek kızı kaybedemem.
Çünkü sen, kızım, sen benim tüm dünyamsın
Bak, dur, dünyana girmeme izin ver
Bu kadar yanlış olan ne yapıyorum ben?
Bu kadar uzun süre etrafta dolaşmak
Şimdi kalkmaya ve ayrılmaya karar veriyorsun.
Sadece uyanmak istiyorum, inanmıyorum
Çünkü çok incindim ve açgözlüyüm
Sabah uyandığımda nefret ediyorum
Yalnız yatağa bak, sadece kırılacağım.
Bunu görüyorum çünkü kanepede uyuyorum.
Hareket edemiyorum, ben bir slouch'um ama bu alakasız
Sen yokken hayatım alakasız.
İlgili etmemi söylemiştiniz, Bayan miyim
Şu lanet telefonu açar mısın?
Sabah saatinden nefret ediyorum
Benim değilsin farkına vardım
Sabah saatinden nefret ettiğimi söyledi.
Neden hala benim olduğunu hissediyorum?
Sabah saatinden nefret ediyorum
Benim değilsin farkına vardım
Bu yüzden sabahtan nefret ediyorum
Neden hala benim olduğunu hissediyorum?
Lanet sesli mesaj kızına ulaşmak istemiyorum
Çünkü sesin hala beni kırıyor kızım.
Seni benim yapmak için çok uğraştım kızım.
Daha yürümeye engel olmak için mücadele uzakta
Güven sorunları tuzağa düştü, beni yanılttılar
Etrafta dolaşan çiftler görüyorum, Kaputlarda hoodies, baş aşağı, bunu görmeye dayanamıyorum Facebook profiliniz benim isteğim
Bakmayı bırakamıyorum ve bu benim itirafım
Saldırganlık artıyor ve şimdi burada depresyon var
Değişim için bekliyorum, ilişkiniz
Seni başka biriyle düşünmek için, sadece çevireceğim
Kaymana izin verdiğim gerçeğini anlamam gerek.
Doğru bir hayat hayal ettim, özür dilerim diyebilir miyim?
Konuşabilir miyim? Beni dinlemeni istiyorum kızım.
Seni aramaya çalışıyorum ama cevap alamıyorum.
Beni görmezden mi geliyorsun? Benden bu kadar nefret mi ediyorsun?
Sana bir kez daha sarılmak istiyorum, dokunuşun
Bunu sana hiç söylemedim, ama şimdi söylüyorum.
Sana söyledim, eğer gitmek istiyorsan, o zaman gidebilirsin, seni durdurmayacağım, acıtacağını bilmiyordum.
Hiç bu kadar yanlış olmamıştım, bu acı hiç bitmiyor
Seni unutacak mıyım? Yoksa hiç bitmeyecek mi
Sensiz yaşamayı öğrenmek
Sabah saatinden nefret ediyorum
Benim değilsin farkına vardım
Sabah saatinden nefret ettiğimi söyledi.
Neden hala benim olduğunu hissediyorum?
Sabah saatinden nefret ediyorum
Benim değilsin farkına vardım
Bu yüzden sabahtan nefret ediyorum
Neden hala benim olduğunu hissediyorum?