Dan Reeder — Havana Burning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Reeder adlı sanatçının "Havana Burning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had a pistol
I could join a revolution
Just like Che
Imagine me
Hunkered down low in the sugarcane
Watching Havana burning
They might say, «Listen here
We got no soap, and we got no beer
We fight for the truth, and the truth is clear.»
I say, «Who you gotta know to get a gun around here?
I wanna see Havana burning.»
And if they’d let me join in
Me and Che would be the best of friends
We’d wait for the day
Someone to say
Put on your camouflage vest
And your black beret
And let’s go watch Havana burning
If I had a pistol
I could join a revolution
Just like Che
Imagine me
Hunkered down low in the sugarcane
Watching Havana burning
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir tabancam olsaydı
Bir devrime katılabilirim.
Tıpkı Che gibi
Beni hayal et
Şeker kamışı aşağı Hunkered
Havana'nın yanmasını izlemek
"Dinle beni" diyebilirler «
Sabunumuz ve biramız yok.
Gerçek için savaşıyoruz ve gerçek açık.»
Ben de, «gerek burada silah almak için biliyor musun?
Havana'nın yandığını görmek istiyorum.»
Ve eğer katılmama izin verirlerse
Ben ve Che en iyi arkadaş olurduk.
Gün beklerdik
Söyleyecek biri var mı
Kamuflaj yeleğini giy
Ve siyah bere
Ve gidip havana'nın yanmasını izleyelim.
Eğer bir tabancam olsaydı
Bir devrime katılabilirim.
Tıpkı Che gibi
Beni hayal et
Şeker kamışı aşağı Hunkered
Havana'nın yanmasını izlemek