Dan Seals — A Heart In Search Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Seals adlı sanatçının "A Heart In Search Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl on the street, can’t be more than fifteen
Street is cold, but home was mean
She works hard, but she don’t charge much
Nothing hurts like a heart in search of love
Nothing hurts like a heart in search of love
He sits in his car outside a bar room door
Thinks about a girl he doesn’t know anymore
Pulls on a bottle to work his courage up.
Nothing hurts like a heart in search of love
Nothing hurts like a heart in search of love
Oh now, maybe you and me, we got somethin'
And it gets us through the night.
But when we’re holding each other
And there’s only the silence
We both wish it was somthing it isn’t quite
Sometimes I hear soft crying
I reach out to you
Oh, I feel like cryin' too
Nothing hurts like a heart in search of love
Nothing hurts like a heart in search of love
Sits in her room, outside the rain is falling
She’s got a phone, but you know he ain’t callin'
Just another married man that’s all he was.
Nothing hurts like a heart in search of love
Nothing hurts like a heart in search of love
Nothing hurts like a heart in search of love
Şarkı sözü çevirisi
Sokaktaki kız, on beşten fazla olamaz
Sokak soğuk, ama ev kötüydü
Çok çalışıyor ama fazla para almıyor.
Hiçbir şey aşk arayışında bir kalp kadar acıtmaz
Hiçbir şey aşk arayışında bir kalp kadar acıtmaz
Arabasında barın kapısının önünde oturuyor.
Artık tanımadığı bir kızı düşünüyor.
Cesaretini artırmak için bir şişe çeker.
Hiçbir şey aşk arayışında bir kalp kadar acıtmaz
Hiçbir şey aşk arayışında bir kalp kadar acıtmaz
Oh şimdi, belki sen ve ben, bir şeyimiz var
Ve geceyi atlatmamızı sağlıyor.
Ama birbirimize sarıldığımızda
Ve sadece sessizlik var
İkimiz de bunun tam olarak doğru olmayan bir şey olmasını diliyoruz
Bazen yumuşak bir ağlama duyuyorum
Sana ulaşmak istiyorum
Oh, ağlama gibi hissediyorum'
Hiçbir şey aşk arayışında bir kalp kadar acıtmaz
Hiçbir şey aşk arayışında bir kalp kadar acıtmaz
Odasında oturuyor, dışarıda yağmur yağıyor
Telefonu var ama aramadığını biliyorsun.
Sadece evli bir adamdı.
Hiçbir şey aşk arayışında bir kalp kadar acıtmaz
Hiçbir şey aşk arayışında bir kalp kadar acıtmaz
Hiçbir şey aşk arayışında bir kalp kadar acıtmaz