Dan + Shay — Can't Say No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan + Shay adlı sanatçının "Can't Say No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s seven AM, baby
Trying to catch up on a little sleep
It’s way too early, baby
For you to be crawling all over me Next thing you know we’re driving 'round
She’s dragging me all over town
Ain’t another girl in the world that could do me like that
She knows how to work them cut-off things
She knows how to get me to do about anything
How to bat those eyes,
Swing them hips,
How to rock that cherry red lipstick
She knows I can’t say «No»
Yeah, baby,
That’s about all I can say
Whatever you want, baby,
As long as you kiss me that way
My heart of stone melts in her hands
I’m getting used to changing plans
Ain’t another girl in the world that could do me like that
She knows how to work them cut-off things
She knows how to get me to do about anything
How to bat those eyes,
Swing them hips,
How to rock that cherry red lipstick
She knows I can’t say «No»
«No"to that smile
«No"to that kiss
«No"I just can’t resist,
Yeah
Yeah, I could be out there with the boys,
But as soon as I hear that little voice
I’m gone
Yeah, I’m gone, baby
She knows how to work them cut-off things
She knows how to get me to do about anything
How to bat those eyes,
Swing them hips,
How to rock that cherry red lipstick
She knows I can’t say «No»
Can’t say «No»
Can’t say «No»
I can’t say «No»
Şarkı sözü çevirisi
7 AM, bebek
Biraz uyku yetişmeye çalışıyor
Çok erken bebeğim.
Bir dahaki sefere etrafta sürünerek dolaşman için.
Beni şehrin her yerine sürüklüyor.
Dünyada bana bunu yapabilecek başka bir kız yok mu
Onları kesme şeyleri nasıl çalışacağını biliyor
Beni her konuda nasıl ikna edeceğini biliyor.
Bu gözler nasıl vurulur,
Kalçalarını salla,
Bu kiraz kırmızısı ruj nasıl sallanır
Hayır deme «bilir »
Evet, bebek,
Bu konuda ne yapabilirim var
Ne istersen bebeğim.,
Beni bu şekilde öptüğün sürece
Taş kalbim ellerinde eriyor
Değişen planlara alışıyorum.
Dünyada bana bunu yapabilecek başka bir kız yok mu
Onları kesme şeyleri nasıl çalışacağını biliyor
Beni her konuda nasıl ikna edeceğini biliyor.
Bu gözler nasıl vurulur,
Kalçalarını salla,
Bu kiraz kırmızısı ruj nasıl sallanır
Hayır deme «bilir »
Bu gülümsemeye "hayır"
O öpücüğe "hayır"
"Hayır" sadece karşı koyamıyorum,
Evet
Evet, çocuklarla birlikte olabilirdim.,
Ama o küçük sesi duyar duymaz
Ben gittikten
Evet, ben gidiyorum bebeğim.
Onları kesme şeyleri nasıl çalışacağını biliyor
Beni her konuda nasıl ikna edeceğini biliyor.
Bu gözler nasıl vurulur,
Kalçalarını salla,
Bu kiraz kırmızısı ruj nasıl sallanır
Hayır deme «bilir »
Ne demek «Hiç»
Ne demek «Hiç»
"Hayır" diyemem «»