Dan + Shay — Lately şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan + Shay adlı sanatçının "Lately" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately, it’s been hard to breath
Just trying to keep my head above water
Sometimes life’s in the way, all work and no play
And lately, it’s been hard to see the way you used to be And I wonder, if the words I don’t say
Can make it okay
But I’ve been thinking bout us And I know that the going is rough
And it feels like a little too much
Maybe I don’t say it enough
So listen
Girl you know you’re beautiful
I used to tell you all the time
But when you let your hair down it Still drives me crazy
Something like a miracle
That I get to call you mine
So baby have I told you that I love you
Lately
Baby we can stay at home
Or ditch the phone
Don’t have to go nowhere
And get lost in your eyes
Let the time fly by Baby, it don’t matter what tomorrow brings
You know I’ll be right there
Today and tonight, the rest of my life
I’ve been thinking bout us And I know the going is rough
And it feels like a little too much
Maybe I don’t say it enough
Girl you know you’re beautiful
I used to tell you all the time
But when you let your hair down it Still drives me crazy
Something like a miracle
That I get to call you mine
So baby have I told you that I love you
Lately
Oh yeah
Have I told you
Lately
Ooh mmm
Have I told that I love you
That you’re funny that you’re sweet
And I love what’s outside and everything that’s underneath
Have I told you that I miss you every second I’m asleep
And I love the way you smiling when I kiss you in my dreams
Have I told you? Mmm
Have I told you?
Girl you know you’re beautiful
I used to tell you all the time
But when you let your hair down, it Still drives me crazy
You’re beautiful
Gonna tell you all the time
Cause when you let your hair down, it Still drives me crazy
Something like a miracle
I can’t believe that you’re all mine
So baby have I told you you that I love you
Lately
Have I told you that I love you
That you’re funny, that you’re sweet
And I love what’s outside and everything that’s underneath
Lately
Have I told you that I miss you every second I’m asleep
And I love the way you smiling when I kiss you in my dreams
Have I told you?
Have I told you?
Lately
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda, nefes almak zor oldu
Sadece kafamı suyun üstünde tutmaya çalışıyorum.
Bazen hayat yolda, tüm iş ve oyun yok
Ve son zamanlarda, eskiden nasıl olduğunu görmek zor oldu ve merak ediyorum, eğer söylemediğim kelimeler
Tamam yapabilir
Ama biz hakkında düşünüyordum ve gidiş zor olduğunu biliyorum
Ve biraz fazla gibi geliyor
Belki bunu söylemem yeterli
Yani dinle
Kız güzel olduğunu biliyorsun
Sana her zaman söylerdim.
Ama saçlarını bıraktığında hala beni delirtiyor.
Bir mucize gibi bir şey
Sana benim diyebileceğimi.
Bebeğim, seni sevdiğimi söyledim.
Son zamanlarda
Bebeğim evde kalabiliriz.
Veya telefonu terk et
Hiç bir yere gitmene gerek yok
Ve gözlerinde kaybolmak
Bebek zaman sinek izin, ama yarının ne getireceğini fark etmez
Orada olacağımı biliyorsun.
Bugün ve bu gece, hayatımın geri kalanı
Bizi düşünüyordum ve işlerin çok zor olduğunu biliyorum.
Ve biraz fazla gibi geliyor
Belki bunu söylemem yeterli
Kız güzel olduğunu biliyorsun
Sana her zaman söylerdim.
Ama saçlarını bıraktığında hala beni delirtiyor.
Bir mucize gibi bir şey
Sana benim diyebileceğimi.
Bebeğim, seni sevdiğimi söyledim.
Son zamanlarda
Oh evet
Söyledim sana
Son zamanlarda
Ooh mmm
Seni sevdiğimi söyledim mi
Sevimli olduğun kadar komiksin ki
Ve dışarıdakileri ve altındaki her şeyi seviyorum
Sana her saniye seni özlediğimi söyledim mi?
Ve seni rüyalarımda öptüğümde gülümsemeni seviyorum
Ne demiştim ben sana? Mmm
Ne demiştim ben sana?
Kız güzel olduğunu biliyorsun
Sana her zaman söylerdim.
Ama saçlarını bıraktığında, hala beni delirtiyor.
Çok güzelsin
Sana her zaman anlatacağım.
Çünkü saçlarını bıraktığında, hala beni delirtiyor.
Bir mucize gibi bir şey
Senin benim olduğuna inanamıyorum.
Bebeğim, sana seni sevdiğimi söyledim.
Son zamanlarda
Seni sevdiğimi daha önce söylemiş miydim
Komik olduğunu, tatlı olduğunu
Ve dışarıdakileri ve altındaki her şeyi seviyorum
Son zamanlarda
Sana her saniye seni özlediğimi söyledim mi?
Ve seni rüyalarımda öptüğümde gülümsemeni seviyorum
Ne demiştim ben sana?
Ne demiştim ben sana?
Son zamanlarda