Dan Smith — Back to Track 1 (Ender-lude) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Smith adlı sanatçının "Back to Track 1 (Ender-lude)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These chords make her so happy
Especially when he plays them that way.
What she says makes him so happy
Complimenting him all day.
Well I don’t love you
But I love your songs
And I don’t love you
But your words make me feel like I belong.
She begs him to keep playing these chords
Even though he and they may get a little tired
And he implores her to keep saying that stuff
because her hollow words are keeping him inspired.
Well I don’t love you
But your song’s keeping me amused
And I don’t love you
But you’ll do as an adequate muse.
Well I love the opticians
Because it’s not your fault if your eyes are bad
And they can’t make you feel guilty
And they hardly gonna blame your Mom and Dad.
The doctors and the dentist can see how much you indulge
By learning what condition you’re in They can tell what you never divulge
And it’s up to you, to look after yourself
Which is so boring, ring, ring,
Bring me down!
Well I don’t love you
But I love your songs
And I don’t love you
But your words make me feel like I belong.
Şarkı sözü çevirisi
Bu Akorlar onu çok mutlu ediyor
Özellikle de onları böyle çalarken.
Söylediği şey onu çok mutlu ediyor
Bütün gün ona iltifat ettim.
Peki seni sevmiyorum
Ama şarkılarını seviyorum
Ve seni sevmiyorum
Ama sözlerin bana ait olduğumu hissettiriyor.
Bu akorları çalmaya devam etmesi için ona yalvarıyor
O ve onlar biraz yorgun olsa bile
Ve bu şeyleri söylemeye devam etmesi için ona yalvarıyor
çünkü içi boş sözleri ona ilham veriyor.
Peki seni sevmiyorum
Ama şarkın beni eğlendiriyor.
Ve seni sevmiyorum
Ama yeterli bir ilham perisi olarak yapacaksın.
Gözlükçüleri seviyorum.
Çünkü gözlerin kötüyse senin suçun değil.
Ve seni suçlu hissettiremezler.
Annenle Babanı suçlayamazlar.
Doktorlar ve diş hekimi ne kadar şımarttığınızı görebilir
Hangi durumda olduğunuzu öğrenerek, asla ifşa etmediğiniz bir şeyi söyleyebilirler
Ve kendine bakmak sana kalmış.
Ve bu çok sıkıcı, yüzük, yüzük,
Beni aşağı indir!
Peki seni sevmiyorum
Ama şarkılarını seviyorum
Ve seni sevmiyorum
Ama sözlerin bana ait olduğumu hissettiriyor.