Dan The Automator — Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan The Automator adlı sanatçının "Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So what’s the matter with you, boy?
too long
You keep lookin' at every girl
Like you’re doin' somethin' wrong
Is the wife gettin' to ya You’re feelin' the strain
You need a little somethin' to Make you feel alive again, that’s right
Right now
A little somethin' new
I said right now
What’s the matter with ya, boy?
You got nowhere left to hide
Take somethin' to make you numb
To that emptiness inside
You’re tryin' to remember
But even if you could
She’s just not doin' it for you anymore
A change’ll do you good, that’s right
Right now
A change’ll do you good
Right now
If you only could
Right now
A change’ll do you good
Right now
Things aren’t like they we’re before
You’re not havin' sex any more
Saw you checkin' out my girl
You may have it all but you don’t have her
Oh no, oh no, oh no, oh no Oh no, oh no, no So what’s the matter with you, boy?
It’s been the same grind too long
You keep lookin' at every girl
Like you’re doin' somethin' wrong
Is the wife gettin' to ya You’re feelin' the strain
You need a little somethin' to Make you feel alive again, that’s right
I said, right now
A little somethin' new
Right now
If you only could
Right now
A change’ll do you good
Right now
If you only could
Right now
Yeah, a change’ll do you good
I said, right now
Şarkı sözü çevirisi
Senin derdin ne evlat?
çok uzun
Yakışıklı her kızın kendine'
Sanki yanlış bir şey yapıyormuşsun gibi.
Karısı gettin' senin için kendimi zorlanma sensin
Kendini yeniden canlı hissettirmek için küçük bir şeye ihtiyacın var, bu doğru
Şuanda
Küçük bir şey yeni
Hemen dedim
Sana ne, çocuğun nesi var?
Hiçbir yerde gizlemek için kaldı
Seni uyuşturacak bir şey al.
İçindeki boşluğa
Hatırlamaya çalışıyorsun.
Ama yapabilsen bile
Artık senin için yapmıyor.
Bir değişiklik sana iyi gelir, bu doğru
Şuanda
Değişiklik sana iyi gelecektir
Şuanda
Sadece eğer
Şuanda
Değişiklik sana iyi gelecektir
Şuanda
Sen önce biz onlar gibi değiliz
Artık seks yapmıyorsun.
Kız arkadaşıma baktığını gördüm.
Her şeye sahip olabilirsin ama ona sahip değilsin.
Oh hayır, oh hayır, oh hayır, oh hayır, oh hayır, oh hayır, hayır, hayır senin neyin var, evlat?
Çok uzun zamandır aynı eziyet oldu
Yakışıklı her kızın kendine'
Sanki yanlış bir şey yapıyormuşsun gibi.
Karısı gettin' senin için kendimi zorlanma sensin
Kendini yeniden canlı hissettirmek için küçük bir şeye ihtiyacın var, bu doğru
Dedim ki, şu anda
Küçük bir şey yeni
Şuanda
Sadece eğer
Şuanda
Değişiklik sana iyi gelecektir
Şuanda
Sadece eğer
Şuanda
Evet, bir değişiklik sana iyi gelir.
Dedim ki, şu anda