Dan The Automator — Slick (Patel's Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan The Automator adlı sanatçının "Slick (Patel's Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was football season, and for some reason all the little jocks wanted me
Matthew was the only non-white, non-jock boy in town
So we joined forces and took them all down
We brawled and scrapped, fought for hours
Nothing could beat Matthew’s mystical powers
We only kissed once. After a week and a half, I told him to hit the showers
Hey wait, mystical powers?
You’ll pay for this, Flowers!
If you want to fight me
You’re not the brightest
You won’t know what hit you
In the slightest
Me and my fireballs
My demon hipster chicks
(Tell 'em, Matty)
I’m talkin' the talk
'Cause I know I’m slick
(S-l-ick)
Fireball girls
Take this sucker down
(Down)
We’ll show him
What we’re all about
That doesn’t even rhyme!
This is impossible
How can this be?
Open your eyes
Maybe you’ll see
Şarkı sözü çevirisi
Futbol sezonuydu ve bir sebepten dolayı tüm küçük sporcular beni istedi
Matthew kasabadaki tek beyaz olmayan, jock olmayan çocuktu
Bu yüzden güçlerini birleştirdik ve hepsini yok ettik
Kavga ettik ve hurdaya çıkardık, saatlerce savaştık
Hiçbir şey Matthew'un mistik güçlerini yenemezdi
Sadece bir kez öpüştük. Bir buçuk hafta sonra ona duş almasını söyledim.
Hey bekle, mistik güçler mi?
Bunun bedelini Ödeyeceksin, çiçekler!
Eğer benimle dövüşmek istiyorsan
Sen en zeki değilsin.
Sana neyin çarptığını bilemeyeceksin.
Ufak
Ben ve ateş toplarım
İblis hipster civcivlerim
(Söyle onlara, Matty)
Konuşma diyorum
Çünkü kaygan olduğumu biliyorum.
(S-l-ıck)
Ateş topu kızlar
Aşağı bu enayi al
(Aşağı)
Gösterelim ona
Hepimiz ne hakkında
Bu kafiyeli bile değil!
Bu imkansız
Bu nasıl olabilir?
Gözlerini aç
Belki göreceksin.