Dan Wilde — Opened My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Wilde adlı sanatçının "Opened My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve been up all night
And there’s no use in sleeping it soon will be light
So we’ll venture outside
To breath the fresh air and to watch the sunrise
Through the streets we will roam
And we’ll stop by the park cause it’s on our way home
And I know that it’s cold
But we soon will warm up as we watch the new day unfold
And I’ve never seen the world in this way
I have never felt the way that I feel today
And maybe it’s just, the state of my mind
But it feels like
The first time I opened my eyes
And I’m glad you’re around
We’ll find a nice spot, lay our heads on the ground
I’ve got nowhere to be
Everything that I need
Is right here in front of me
And I’ve never seen the world in this way
I have never felt the way that I feel today
And maybe it’s just, the state of my mind
But it feels like
The first time I opened my eyes
And it’s quiet out here
Except for the birds singing songs in our ears
And I’m wondering how
I’ve been walking around
With my eyes closed until now
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece ayaktaydık
Ve uyumanın bir faydası yok yakında ışık olacak
Bu yüzden dışarı çıkacağız.
Temiz havayı solumak ve güneşin doğuşunu izlemek için
Sokaklarda dolaşıyor olacağız
Ve parka uğrayacağız çünkü eve dönüyoruz.
Ve soğuk olduğunu biliyorum
Ama yakında yeni bir gün izlerken ısınacağız.
Ve dünyayı hiç bu şekilde görmedim
Bugün hissettiklerimi hiç hissetmedim.
Ve belki de sadece, zihnimin durumu
Ama nasıl bir his olduğunu
İlk kez gözlerimi açtığımda
Ve burada olduğun için mutluyum.
Güzel bir yer buluruz, başımızı yere yatırırız.
Gidecek bir yerin var
İhtiyacım olan her şey
Önümde haklı
Ve dünyayı hiç bu şekilde görmedim
Bugün hissettiklerimi hiç hissetmedim.
Ve belki de sadece, zihnimin durumu
Ama nasıl bir his olduğunu
İlk kez gözlerimi açtığımda
Ve burası çok sessiz.
Kulaklarımızda şarkı söyleyen kuşlar hariç
Ve nasıl olduğunu merak ediyorum
Dolaşıp duruyordum
Şimdiye kadar gözlerim kapalı