Dana Winner — Regen Van Geluk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dana Winner adlı sanatçının "Regen Van Geluk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'k was ooit verliefd, verstrooit en verdwaald
Als een kind dat geen gevaren kent
Oneindig ver op zoek naar jou
Steeds weer opnieuw met maar die ene wens
Zomaar opeens kwam jij in mijn leven
Zomaar een mens waar ik van hou
Jij bent voor mij
Alles wat ik ooit wou
Want iedere keer als jij me aankijkt
Voel ik een regen van geluk
Iedere keer als jij zomaar naar me lacht
Weet ik dat ik jouw nooit laat gaan
Dat ik jouw nooit laat gaan
't is de kracht die jij me nu geeft
Jij voelt precies dat geen waar ik voor leef
Diep in de nacht ben ik soms even bang
Heel even bang hoe ik naar jou verlang
Zomaar opeens liet jij me weer zweven
Van dat geluk was ik vervreemd
Jij sprak die taal, de taal die mijn hart weer deed leven
Refrein
Jij bent het beste wat mij ooit overkwam
Hou me vast en laat me nooit meer los
Refrein
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar aşıktım, dağıldım ve kayboldum
Hiçbir tehlikeyi bilmeyen bir çocuk olarak
Sonsuzluk seni arıyor
Bu tek dilekle tekrar tekrar
Böylece hayatıma girdin.
Sadece sevdiğim bir insan
Benimsin.
Tek istediğim
Çünkü bana her baktığında,
Mutluluk yağmuru hissediyorum
Her zaman bana sebepsiz yere gülümsüyorsun.
Seni asla bırakmayacağımı biliyorum.
Asla izin vermeyeceğim gitmene
şu anda bana verdiğin güç yüzünden .
Tam olarak hiçbir şey için yaşıyorum hissediyorum
* Gecenin ortasında *
Bir an için, seni ne kadar özlediğimden korkuyorum
Birden beni tekrar yüzdürdün.
O mutluluktan uzaklaşmıştım.
O dili konuştun, kalbimi hayata döndüren dili.
Koro
Sen başıma gelen en iyi şeysin.
Sarıl bana ve asla gitmeme izin verme
Koro