Dance Gavin Dance — Awkward şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dance Gavin Dance adlı sanatçının "Awkward" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got style.
I work harder than anyone, and I can do it while I’m having fun.
Yeah I’m a get, I’m a get, I’m a get, get better.
I want to be, I wan’t to be somebody, I’m gonna be somebody, I’m gonna be somebody.
Now, now, slow your roll. Keep your head low.
Your life is a joke.
Don’t make this awkward.
Lay back in the fold.
Can’t make it alone.
You’re too fucking old.
Don’t make this awkward.
Now and then, I get a little bit full of myself and start dreaming,
I can’t help it.
But you’re a friend, you keep my feet on the ground and my head out of the
clouds.
Show me how to doubt myself.
And who knows where
I’d be without you.
Now, now, slow your roll. Keep your head low.
Your life is a joke.
Don’t make this awkward.
Lay back in the fold.
Can’t make it alone.
You’re too fucking old.
Don’t make this awkward.
(The belief is a burden and a crop.
Now the dream is only a memory.)
Cry, mine is mine, I clamp my head in the crease of a familiar smell,
I think the tree is a thief.
I’m fryin everything that incubate and ever was.
Simmer fifteen rips before I croak and die.
I flipped that maggot out.
I sniffed that dragon’s brew.
I say I’m feelin when everyone is on my side.
We think we’re relevant.
Hey, we think we’re being admired.
Now and then, I get a little bit full of myself and start dreaming,
I can’t help it.
It’s slipping into this.
All of you, all the heads inside the hole of cause.
We’re getting intimate.
It’s a flu, in a vein.
How do we disconnect from the arm?
Am I a fool not to run?
Your nicotine in my lungs.
How can I trust anyone but you?
Now, now, slow your roll. Keep your head low.
Your life is a joke.
Don’t make this awkward.
Lay back in the fold.
Can’t make it alone.
You’re too fucking old.
Don’t make this awkward.
(The belief is a burden and a crop.
Now the dream is only a memory.)
Şarkı sözü çevirisi
Tarzı var.
Herkesten daha çok çalışıyorum ve eğlenirken bunu yapabilirim.
Bir alacağım evet, ben, bir, daha iyi alacağım.
Olmak istiyorum, biri olmak istemiyorum, biri olacağım, biri olacağım.
Şimdi, şimdi, biraz yavaş ol. Kafanı aşağıda tut.
Hayatın bir şaka.
Bunu garipleştirme.
Arkaya yaslan.
Tek başıma gelemem.
Çok eski LAN sen.
Bunu garipleştirme.
Şimdi ve sonra, kendimi biraz dolu olsun ve hayal etmeye başla ,
Elimde değil.
Ama sen bir arkadaşsın, ayaklarımı yerde tutuyorsun ve kafamı uzak tutuyorsun.
Bulutlar.
Kendimden nasıl şüphe edeceğimi göster.
Ve kim bilir nerede
Sensiz olurdum.
Şimdi, şimdi, biraz yavaş ol. Kafanı aşağıda tut.
Hayatın bir şaka.
Bunu garipleştirme.
Arkaya yaslan.
Tek başıma gelemem.
Çok eski LAN sen.
Bunu garipleştirme.
(İnanç bir yük ve bir mahsuldür.
Şimdi rüya sadece bir anıdır.)
Ağla, benimki benim, kafamı tanıdık bir kokunun kıvrımına sıkıştırıyorum,
Sanırım ağaç bir hırsız.
Kuluçkada olan ve olan her şeyi kızartıyorum.
Croak ve ölmeden önce on beş rips pişirin.
O kurtçuğu dışarı attım.
Ejderhanın birasını kokladım.
Herkes benim tarafımda olduğunda kendimi iyi hissediyorum diyorum.
Alakalı olduğumuzu düşünüyoruz.
Hey, takdir edildiğimizi düşünüyoruz.
Şimdi ve sonra, kendimi biraz dolu olsun ve hayal etmeye başla ,
Elimde değil.
Bunun içine kayıyor.
Hepiniz, neden deliğinin içindeki tüm kafalar.
Yakınlaşıyoruz.
Bu bir grip, damar içinde.
Koldan nasıl ayrılırız?
Kaçmayacak kadar aptal mıyım?
Nikotinin ciğerlerimde.
Senden başka birine nasıl güvenebilirim?
Şimdi, şimdi, biraz yavaş ol. Kafanı aşağıda tut.
Hayatın bir şaka.
Bunu garipleştirme.
Arkaya yaslan.
Tek başıma gelemem.
Çok eski LAN sen.
Bunu garipleştirme.
(İnanç bir yük ve bir mahsuldür.
Şimdi rüya sadece bir anıdır.)