Dance Gavin Dance — Hot Water On Wool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dance Gavin Dance adlı sanatçının "Hot Water On Wool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If we could only be in different places
Among the same faces we can’t forget
In debt to the very distinction of love and hate
They’re both in our hearts, we choose an imbalance
Oh, the thought, we are the flaws that make us That must be why… (What's the right word for this?)
I’m suffering (Ashamed? No, horrified)
It’s an action, delayed reaction
I’ve got taxes and bills to pay
Something’s flapping its wings at me Someone’s clapping, I guess we’re on TV
Stop now you’ve ruined it all
Stop now you’ve obtained it all
Stop now you’ve ruined it all
Stop now you’ve obtained it all
Stop now you’ve ruined it all
Stop now you’ve obtained it all
Stop now, stop now
Stop now, stop now
Stop now, stop now
Stop now, stop now
Stop now, stop now
(Indefinitely)
Moving in the right direction
(I'm waiting to see if it comes to me or if it’s tied to a safe that just hit the sea floor)
Maybe I’ll sleep… maybe I’ll sleep through a century
(I'm waiting to see if it comes to me or if it’s tied to a safe that just hit the sea floor)
What was going through my head?
Head…
Ooh…
Press the pressure point on my neck
My head will snap off and roll into the secret passage
we built for escorting the rapist to the victim
Did you manage your time?
Do you know how I do?
Downpour, downpour, downpour, downpour
Oh, the boredom involved in patience
So, I’ll make a fist and rip the threads we’ve sewn
Since it’s come to this, it feels like nobody’s home
So my cover’s blown, rip open the threads we’ve sewn
So, I’ll make a fist and rip the threads we’ve sewn
Since it’s come to this, it feels like nobody’s home
So my cover’s blown, rip open the threads we’ve sewn
And I won’t forget what it means
Şarkı sözü çevirisi
Keşke farklı yerlerde olabilseydik.
Aynı yüzler arasında unutamayız
Sevgi ve nefretin çok ayrımına borç olarak
İkisi de kalbimizde, bir dengesizlik seçiyoruz
Oh, düşünce, biz bizi yapan kusurlarız, bu yüzden olmalı ... (bunun için doğru kelime nedir?)
Acı çekiyorum (utanıyorum? Hayır, dehşete)
Bu bir eylem, gecikmeli tepki
Ödemem gereken vergiler ve faturalar var.
Bir şey bana kanatlarını çırpıyor birisi alkışlıyor, sanırım TELEVİZYONDAYIZ
Şimdi dur, her şeyi mahvettin.
Bırak şimdi her şeyi elde ettin
Şimdi dur, her şeyi mahvettin.
Bırak şimdi her şeyi elde ettin
Şimdi dur, her şeyi mahvettin.
Bırak şimdi her şeyi elde ettin
Şimdi dur, şimdi dur
Şimdi dur, şimdi dur
Şimdi dur, şimdi dur
Şimdi dur, şimdi dur
Şimdi dur, şimdi dur
(Belirsiz olarak)
Doğru yönde hareket etmek
(Bana gelip gelmediğini ya da sadece deniz tabanına çarpan bir kasaya bağlı olup olmadığını görmek için bekliyorum)
Belki uyuyacağım ... belki bir yüzyıl boyunca uyuyacağım
(Bana gelip gelmediğini ya da sadece deniz tabanına çarpan bir kasaya bağlı olup olmadığını görmek için bekliyorum)
Kafamdan ne geçiyordu?
Kafa…
Ooh…
Boynumdaki basınç noktasına bas.
Kafam kopacak ve gizli geçide yuvarlanacak
tecavüzcüye kurbana eşlik etmek için yarattık.
Zamanını ayarlayabildin mi?
Nasıl olduğumu biliyor musun?
Sağanak, sağanak, sağanak, sağanak
Oh, sabırla ilgili can sıkıntısı
Bu yüzden, bir yumruk yapacağım ve diktiğimiz iplikleri yırtacağım
Bu noktaya geldiğine göre, evde kimse yokmuş gibi geliyor.
Bu yüzden kimliğim patladı, diktiğimiz iplikleri yırtın
Bu yüzden, bir yumruk yapacağım ve diktiğimiz iplikleri yırtacağım
Bu noktaya geldiğine göre, evde kimse yokmuş gibi geliyor.
Bu yüzden kimliğim patladı, diktiğimiz iplikleri yırtın
Ve bunun ne anlama geldiğini unutmayacağım