Dance Gavin Dance — The Jiggler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dance Gavin Dance adlı sanatçının "The Jiggler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sick of twisting the knobs, your little baby’s a slob
I wanna love you but this house ain’t built for two
I think I panic a lot, not really sure what I’ve got
I wanna love you but this house ain’t built for two
I’m sick of twisting the knobs
(So where’s my sweet love)
I think I’ve hidden from myself, but there’s too many layers
I turn my head and cough
Like I’m calling the cops
Is there something more to you than just bible study?
Turn your camera on You don’t wanna miss this
The way lighting shifts
As it reflects off the water
Below this sinking ship
I feel your fingertips. slipping away
Can’t shake the feeling now
How far we’ve fallen down
Like our best days are behind us You’re the revisionist
And I’m the narcissist. drifting away
To my sunstroke ghost dance gold corona
Did I crack that lens, put my weight upon ya Does the manifest dictate to love and honor
Can the creed uphold, can we repeat our mantra
Trust my luck and show my feelings
Cross my fingers, cards are dealing
Busting out my skull shaped ceiling
Hold my fucking body back
I’m still raging from the sanction you placed upon the impoverished nations
Delusions of grandeur, have some patience
Hold my fucking body back
I can’t predict the future
And I can’t forget the past
Can’t focus any longer
Desperate to make this last
Keep us from going under
Won’t waste all that we have
You called it in November
And it burned up in a flash
Burned up in a flash
Feel the hangover in my mind
But this one’s a different kind
Losing touch of the concept of time
My senses are frozen
Losing touch with my concept of time
My senses are frozen
I’m sick of twisting the knobs, your little baby’s a slob
I wanna love you but this house ain’t built for two
I think I panic a lot, not really sure what I’ve got
I wanna love you but this house ain’t built for two
I’m sick of twisting the knobs
(So where’s my sweet love)
I think I’ve hidden from myself, but there’s too many layers
I turn my head and cough
Like I’m calling the cops
Is there something more to you than just bible study?
Şarkı sözü çevirisi
Topuzları bükmekten bıktım, küçük bebeğin bir pasaklı
Seni sevmek istiyorum ama bu ev iki kişi için yapılmadı.
Çok panik yaptım, ne yaptım emin değilim sanırım
Seni sevmek istiyorum ama bu ev iki kişi için yapılmadı.
Kolları bükmekten bıktım.
(Peki benim Tatlı Aşkım nerede)
Sanırım kendimden gizlendim, ama çok fazla katman var
Başımı çeviriyorum ve öksürüyorum
Polis çağırıyormuşum gibi.
Senin için sadece İncil çalışmasından daha fazlası var mı?
Kameranı aç bunu kaçırmak istemezsin.
Yol aydınlatma vardiya
Sudan yansıdığı gibi
Bu batan geminin altında
Parmak uçlarını hissediyorum. kayıyor
Şimdi bu duygudan kurtulamıyorum
Ne kadar düştük
Sanki en iyi günlerimiz geride kaldı. sen revizyonistsin.
Ve ben narsistim. sürükleniyor
Güneş çarpması hayalet dans altın corona benim için
Bu merceği kırdım mı, ağırlığımı sana koydum mu, manifest sevgi ve onur için dikte ediyor mu
İnanç destekleyebilir mi, mantramızı tekrarlayabilir miyiz
Şansıma güvenin ve duygularımı gösterin
Parmaklarımı geç, kartlar dağıtıyor
Kafatası şeklindeki tavanımı kırıyorum
Lanet vücudumu geri tut
Yoksul uluslara uyguladığın yaptırım yüzünden hala öfkeliyim.
İhtişam sanrıları, biraz sabırlı olun
Lanet vücudumu geri tut
Geleceği tahmin edemiyorum.
Ve geçmişi unutamam
Artık odaklanamıyorum.
Bu son yapmak için umutsuz
Dibe bize kalsın
Ama biz israf olmayacak
Kasımda aramıştın.
Ve bir göz açıp kapayıncaya kadar yandı
Bir göz açıp kapayıncaya kadar yandı
Kafamda akşamdan kalma hissediyorum
Ama bu farklı bir tür
Zaman kavramının dokunuşunu kaybetmek
Duyularım dondu.
Zaman kavramımla bağlantıyı kaybetmek
Duyularım dondu.
Topuzları bükmekten bıktım, küçük bebeğin bir pasaklı
Seni sevmek istiyorum ama bu ev iki kişi için yapılmadı.
Çok panik yaptım, ne yaptım emin değilim sanırım
Seni sevmek istiyorum ama bu ev iki kişi için yapılmadı.
Kolları bükmekten bıktım.
(Peki benim Tatlı Aşkım nerede)
Sanırım kendimden gizlendim, ama çok fazla katman var
Başımı çeviriyorum ve öksürüyorum
Polis çağırıyormuşum gibi.
Senin için sadece İncil çalışmasından daha fazlası var mı?