Dance Hall Crashers — Fight All Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dance Hall Crashers adlı sanatçının "Fight All Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna go out with you tonight,
I just wanna stay home and fight.
Nothing sounds more fun than what we do,
Can’t imagine more fun with you.
Do I remember what fun you can be,
No — it’s been too long since you’ve had it with me.
Why would I want to have a good time
When we can stay home and not spend a dime.
It’s always fun to be with you
And never have anything to do.
Why go out when we can fight,
It’s what we’re used to every night.
I don’t wanna go out with you tonight,
I just wanna stay home and fight.
Nothing sounds more fun than what we do,
Can’t imagine more fun with you.
Do I remember what fun you can be,
No — it’s been too long since you’ve had it with me.
Why would I want to have a good time
When we can stay home and not spend a dime.
It’s always fun to be with you
And never have anything to do.
Why go out when we can fight,
It’s what we’re used to every night.
I don’t wanna go out with you tonight,
I just wanna stay home and fight.
Nothing sounds more fun than what we do,
Can’t imagine more fun with you.
Do I remember what fun you can be,
No — it’s been too long since you’ve had it with me.
Why would I want to have a good time
When we can stay home and not spend a dime.
It’s always fun to be with you
And never have anything to do.
Why go out when we can fight,
It’s what we’re used to every night.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece seninle çıkmak istemiyorum.,
Sadece evde kalıp savaşmak istiyorum.
Yaptığımız şeyden daha eğlenceli bir şey yok,
Seninle daha eğlenceli olacağını hayal bile edemiyorum.
Ne kadar eğlenceli olabileceğini hatırlıyor musun,
Hayır, benimle birlikte olmayalı çok uzun zaman oldu.
Neden iyi vakit geçirmek isteyeyim
Evde kalıp bir kuruş bile harcamadığımız zaman.
Seninle olmak her zaman eğlencelidir.
Ve asla yapacak bir şey yok.
Savaşabilecekken neden dışarı çıkıyoruz?,
Her gece alıştığımız şey bu.
Bu gece seninle çıkmak istemiyorum.,
Sadece evde kalıp savaşmak istiyorum.
Yaptığımız şeyden daha eğlenceli bir şey yok,
Seninle daha eğlenceli olacağını hayal bile edemiyorum.
Ne kadar eğlenceli olabileceğini hatırlıyor musun,
Hayır, benimle birlikte olmayalı çok uzun zaman oldu.
Neden iyi vakit geçirmek isteyeyim
Evde kalıp bir kuruş bile harcamadığımız zaman.
Seninle olmak her zaman eğlencelidir.
Ve asla yapacak bir şey yok.
Savaşabilecekken neden dışarı çıkıyoruz?,
Her gece alıştığımız şey bu.
Bu gece seninle çıkmak istemiyorum.,
Sadece evde kalıp savaşmak istiyorum.
Yaptığımız şeyden daha eğlenceli bir şey yok,
Seninle daha eğlenceli olacağını hayal bile edemiyorum.
Ne kadar eğlenceli olabileceğini hatırlıyor musun,
Hayır, benimle birlikte olmayalı çok uzun zaman oldu.
Neden iyi vakit geçirmek isteyeyim
Evde kalıp bir kuruş bile harcamadığımız zaman.
Seninle olmak her zaman eğlencelidir.
Ve asla yapacak bir şey yok.
Savaşabilecekken neden dışarı çıkıyoruz?,
Her gece alıştığımız şey bu.