Dane Cook — Nightmare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dane Cook adlı sanatçının "Nightmare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had this weird dream man
And yanno how you like have a nightmare and it’s so intense
Even your leg tries to wake you up
Your leg’s like
«GET UP!»
Your leg kicks awake. And you wake up
I- this was the dream right. I was being chase by a giant crab
It’s not funny. This huge like 50 foot crab
He was chasing me down a beach and he was doing that
Crab run where he was like… and snapping at me with his little snappers
And he was all night long… he was trucking
He was doing like 100 miles an hour
You know like when you’re bring chased by a killer or a beast?
In the dream they can run as fast as they want but you can’t fucking-
You’re like AH COME ON I CAN’T MOVE
But the fucking crab is like eh… and his eyes were up here and there
Was lighting shooting out of its eyes and he was wearing little loafers or
Something. I dunno. Oh my leg just fucking went «GET UP!»
And I woke up for like a second and they I went right back into the fucking
Dream. Which only happens witha nightmare
You never like wake up like yanno it’s like if you’re having sex with
Cindy Crawford. Yyou know how you like wake up and you pretend
You’re not awake? Yanno? Try to trick yourself
Oh no! I’m not awake I’m in Cancun with Cindy. NOOO
But I fell back into the into the dream and the crab was like waiting for me
He was like UGH… And i was like NOT AGAIN! All night long
And then I woke up and I called my buddy Mike
Yanoo I had to tell somebody like he picks up the phone…
I’m like «Dude I had the weirdest dream last night.»
And he goes all concerned, «What was you dream?»
I go
«I was being chased by a giant crab.»
«What?! Dude What?!»
All the sudden he’s like hold on and I hear like pages
OK I go dude what are you doing? I have a dream book
I’m looking up crabs to see what they represent in my dream book
Right so all the sudden he goes like this
«Dude, Crabs! Hold on Crabs. Uh crab… um uh it represents…
Dude you’re gay! That’s why you were running away cuz a crab
Represents sexuality cuz it doesnt know which way you fucking-
And that’s why you ran away. You were running away from your gayness!»
I said what about the lightning? Uh emphasizes the gay!
That’s what it says if there’s lighting around the crab you’re super gay
That’s what it says here. Super gay. He wasn’t wearing loafers was he?
OH NO! Cuz that would mean you were mega ultron gay like a super
Hero gay!
Şarkı sözü çevirisi
Bu tuhaf bir rüya adam vardı
Ve yanno nasıl bir kabus gibi ve çok yoğun
Bacağın bile seni uyandırmaya çalışıyor.
Bacağın sanki
"KALK!»
Bacağın uyandı. Ve sen uyanıyorsun
Bu doğru rüyaydı. Dev bir yengeç tarafından kovalanıyordum.
Hiç komik değil. 50 ayak yengeç gibi bu büyük
Beni bir kumsalda kovalıyordu ve bunu yapıyordu.
Yengeç onun gibi olduğu yerde koşuyor ... ve küçük snappers ile bana yapışıyor
Ve tüm gece boyunca ... ... kamyon kullanıyordu.
Saatte 100 mil gibi gidiyordu.
Bir katil ya da bir canavar tarafından kovalandığında olduğu gibi.
Rüyada istedikleri kadar hızlı koşabilirler ama sen beceremezsin-
AH gibi HAREKET edemiyorum HADİ iyisin
Ama lanet olası yengeç sanki ... ve gözleri burada ve oradaydı
Işık gözlerinden ateş ediyordu ve küçük mokasen giyiyordu ya da
Bir şey. Bilmiyorum. Oh, bacağım sadece " ayağa kalk!»
Ve bir saniye gibi uyandım ve onlar hemen lanet içine geri gitti
Rüya. Bu sadece bir kabus ile olur
Yanno gibi uyanmayı hiç sevmiyorsun.
Cindy Crawford. Uyanmayı ve rol yapmayı sevdiğini biliyorsun.
Uyanık değil misin? Yanno? Kendini kandırmaya çalış
Oh hayır! Uyanık değilim, Cindy ile Cancun'dayım. NOOO
Ama rüyanın içine geri düştüm ve yengeç beni bekliyordu
O gibiydi ... ve ben bir daha değil gibiydim! Gece boyunca
Sonra uyandım ve arkadaşım Mike'ı aradım.
Yanoo, birine telefonu açtığını söylemek zorunda kaldım.…
Dün gece çok garip bir rüya gördüm Dostum «gibi oldum.»
Ve tüm endişeleri gider, " ne hayal ettin?»
Ben giderim
"Dev bir yengeç tarafından kovalanıyordum.»
«Ne?! Dostum Ne?!»
Bir anda tutunmaya başladı ve sayfalar gibi duydum.
Tamam gidiyorum dostum, ne yapıyorsun? Rüya gibi bir kitap var
Rüya kitabımda neyi temsil ettiklerini görmek için yengeçleri arıyorum
Yani Tamam bir anda böyle gider
"Dostum, Yengeçler! Yengeçleri tut. Temsil ettiği şey yengeç... um uh …
Dostum sen eşcinselsin! Bu yüzden kaçıyordun çünkü bir yengeç
Cinselliği temsil eder çünkü hangi yolu becerdiğini bilmiyor-
Bu yüzden kaçtın. Eşcinselliğinden kaçıyordun!»
Yıldırım ne olacak dedim? Eşcinselleri vurguluyor!
Yengeçin etrafında ışık varsa süper eşcinselsin diyor.
Burada öyle yazıyor. Süper gay. Mokasen giymiyordu, değil mi?
OH HAYIR! Çünkü bu bir süper gibi mega ultron gay olduğun anlamına gelir
Kahraman gay!