Danger Danger — Bang Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danger Danger adlı sanatçının "Bang Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a warm night on the south side of town
They said they’d seen ya You were sneakin' around with a stranger
Girl these rumors are drivin' me mad
All my good friends turn their face to the wall
When they see me, what the hell’s goin' on am I so blind
That I can’t see when I’m being had
I know it’s silly but girl I really thought we had a chance
I must’ve been crazy!
Bang Bang, what’s that sound
I gave you my love and you shot me down
Bang Bang, you’re so cool
Playin' a game, someday you’re gonna lose
Bang! Bang!
Girl you told me you were not like the rest
Then you showed me now you’re failing your test
It was easy just an urge in the heat of the nite
I believed you, now that’s all in the past
Cause I made some mistakes but I’m learnin' fast
Never put your heart on the line!
Never put your heart on the line!
I know it’s silly but girl I really thought we had a chance
I must’ve been crazy!
Bang Bang, what’s that sound
I gave you my love and you shot me down
Bang Bang, you’re so cool
Playin' a game, someday you’re gonna lose
Bang! Bang!
Şarkı sözü çevirisi
Şehrin güney tarafında sıcak bir geceydi.
Bir yabancıyla gizlice dolaştığını görmüşler.
Kız bu söylentiler beni delirtiyor
Tüm iyi arkadaşlarım yüzlerini duvara çeviriyor
Beni gördüklerinde, ne oluyor bu kadar körüm
Bunu söylerken görüyorum o vardı
Aptalca olduğunu biliyorum ama kızım, gerçekten bir şansımız olduğunu düşündüm.
Delirmiş olmalıyım!
Bang Bang, bu ses nedir
Sana sevgimi verdim ve sen beni vurdun.
Bang Bang, çok havalısın.
Bir oyun oynuyorsun, bir gün kaybedeceksin
Bang! Bang!
Bana diğerleri gibi olmadığını söylemiştin.
O zaman artık sen de test başarısız bana gösterdiğin
Bu gece sıcağında sadece bir dürtü kolaydı
Sana inandım, şimdi hepsi geçmişte kaldı
Çünkü bazı hatalar yaptım ama hızlı öğreniyorum.
Asla kalbini tehlikeye atma!
Asla kalbini tehlikeye atma!
Aptalca olduğunu biliyorum ama kızım, gerçekten bir şansımız olduğunu düşündüm.
Delirmiş olmalıyım!
Bang Bang, bu ses nedir
Sana sevgimi verdim ve sen beni vurdun.
Bang Bang, çok havalısın.
Bir oyun oynuyorsun, bir gün kaybedeceksin
Bang! Bang!