Dangers — Goliath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dangers adlı sanatçının "Goliath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And if I raise my hand
It’s cause I don’t understand
Why all the grown-ups that I know
Believe in boy kings and this giant man
I’d gladly bow my head
Just show me the bones
I’m sorry Mrs. Steves
I just can’t stand it down here on my knees
I like magic
Magicians
The parting of the sea
But your god ain’t wrought nothing but blasphemy
Swear I’d gladly bow my head
Just show me dem bones
I like stained glass
I like grape juice
But I like questions
And I like proof
Bones
Oh, where are the bones?
Someone show me his bones
Please!
I’ve seen pharaohs
I’ve seen dodos
I’ve seen dinosaur bones
Full of marrow
Bones to fill the grave
Oh, someone show me his bones
So I can show someone my faith
Slings and stones
May break my bones
But these fables
These tales
This book won’t save my soul
Hell she hath no fury like an East Orange man’s firstborn
Goddamn me
Reprimand me
My detention set me free!
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer elimi kaldırırsam
Neden olduğunu anlamıyorum
Neden tanıdığım tüm yetişkinler
Erkek krallara ve bu dev adama inan
Memnuniyetle başımı eğerek selamlamak isterim
Sadece bana kemikleri göster
Üzgünüm Bayan Steves.
Burada dizlerimin üzerinde duramıyorum.
Sihirli severim
Sihirbazlar
Denizin ayrılması
Ama Tanrın küfürden başka bir şey yapmadı.
Başımı eğeceğime yemin ederim.
Sadece bana dem bones göster
Ben vitray gibi
Üzüm suyunu severim.
Ama soruları severim.
Ve kanıtları seviyorum
Kemikler
Kemikler nerede?
Biri bana kemiklerini göstersin.
Lütfen!
Firavunları gördüm.
Dodos'u gördüm.
Dinozor kemikleri gördüm.
İlik dolu
Mezarı doldurmak için kemikler
Biri bana kemiklerini göstersin.
Böylece birine inancımı gösterebilirim.
Sapanlar ve taşlar
Kemiklerimi kırabilir
Ama bu masallar
Bu masallar
Bu kitap ruhumu kurtarmayacak.
Lanet olsun, Doğu turuncu bir adamın ilk çocuğu gibi öfkesi yok
Lanet olsun bana
Beni azarla
Cezam beni serbest bıraktı!