Daniel — Inevitável şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel adlı sanatçının "Inevitável" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
É inevitável pensar, como estaríamos hoje
Será que casados ou só namorados
Ainda muito apaixonados
Será que você tá feliz
Faz tempo que não dá notícias
Eu sofro calado, sempre preocupado
E nunca mais dormi sossegado
O tempo vai passando e esse amor não sai de mim
E no meio do caminho a vida teve que seguir
Mas eu juro por Deus e por tudo que é mais sagrado
Teu lugar está aqui
Pode ser que nunca mais a gente se esbarre
Essa carta pode nem chegar até você
Ou quem sabe estava só faltando esse detalhe
Depois de milhares que enviei você vai ver
Eu nem sei se estou sentindo tudo isso sozinho
Pense com carinho e se coloque em meu lugar
Eu tô feito um pássaro que não encontra o ninho
Mesmo que você não volte eu vou te esperar
Şarkı sözü çevirisi
Bugün olduğu gibi düşünmek kaçınılmazdır
Evli mi yoksa sadece erkek arkadaş mı olacak
Hala çok tutkulu
Mutlu musun
Haber olmayalı uzun zaman oldu.
Sessizce acı çekiyorum, her zaman endişeleniyorum
Ve bir daha asla huzur içinde uyumadım
Zaman geçiyor ve bu aşk beni terk etmiyor
Ve hayatın yarısı onu takip etmek zorunda kaldı
Yemin ederim ki, Allah'a ve kutsalların hepsine.
Senin yerin burası
Bir daha asla karşılaşmayabiliriz.
Bu mektup sana ulaşamayabilir bile.
Ya da kim bilir sadece bu ayrıntıyı kaçırıyordu
Binlerce gönderdikten sonra göreceksin
Bu kadar yalnız hissedip hissetmediğimi bile bilmiyorum.
Sevgiyle düşün ve kendini benim yerime koy
Ben yuvayı bulamayan bir kuşum.
Geri dönmesen bile seni bekleyeceğim.