Daniel — Pra ser Feliz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel adlı sanatçının "Pra ser Feliz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ás vezes é mais fácil reclamar da sorte
Do que na adversidade ser mais forte
Querer subir sem batalhar
Pedir carinho sem se dar, sem olhar do lado
Já Imaginou de onde vem a luz de um cego
Já cogitou descer de cima do seu ego
Tem tanta gente por aí na exclusão
E ainda sorri, tenho me perguntado
Pra ser feliz
Do que é que o ser humano necessita
O que é que faz a vida ser bonita
A resposta onde é que está escrita
Pra ser feliz
O quanto de dinheiro eu preciso
Como é que se conquista o paraíso
Quanto custa pro verdadeiro sorriso
Brotar do coração
Talvez a chave seja a simplicidade
Talvez prestar mais atenção na realidade
Porque não ver como lição
O exemplo de superação de tantas pessoas
O tudo às vezes se confunde com o nada
No sobe e desce da misteriosa escada
E não tem como calcular
Não é possível planejar
Não é estratégico
Pra ser feliz…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen şans hakkında şikayet etmek daha kolaydır
Sıkıntıdan daha güçlü ol
Kavga etmeden tırmanmak ister misin
Şefkat isteyin, yanlara bakmadan
Kör bir adamın ışığının nereden geldiğini hiç merak ettiniz mi
Hiç egondan inmeyi düşündün mü
Dışarıda bırakılmasına kadar çok insan var
Ve hala gülümsüyor, merak ediyorum
Sevinmek
Bir insanın neye ihtiyacı var
Hayatı güzel yapan nedir
Cevap nerede yazılır
Sevinmek
Ne kadar paraya ihtiyacım var
Cennet nasıl fethedilir
Pro true smile ne kadar
Kalpten filizlenme
Belki de anahtar basitliktir
Belki de gerçekte daha fazla dikkat edin
Neden bir ders olarak görmüyorsun
Bu kadar çok insanın üstesinden gelme örneği
Her şey bazen hiçbir şeyle karıştırılmaz
Yukarı ve aşağı gizemli merdiven yok
Ve hesaplamak için hiçbir yolu yoktur
Planlayamıyorum
Stratejik değil
Sevinmek…