Daniel Balavoine — Des gens comme vous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Balavoine adlı sanatçının "Des gens comme vous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un petit garçon né au pays de France
Voulait rencontrer avec un peu de chance
Des gens comme vous
J’avais vraiment peur d’arriver en avance
Et de ne trouver toujours que le silence
Des gens comme vous
On est venu à ton rendez-vous
Mon rendez-vous
Pendant des années je n’ai ramé sans escale
Que pour rencontrer un jour dans une salle
Des gens comme vous
Dans des camions fous et à tombeau ouvert
J’en ai poursuivi de galère en galère
Des gens comme vous
On est venu à ton rendez-vous
Mon rendez-vous
Je lance les ballons plus hauts
Devant vos yeux je fais le beau
Du bout des doigts je dis mes mots
Tous mes mots
Pour séduire
Des gens comme vous
J’ai laissé des plumes en menant la bagarre
Pour effacer les barrières qui me séparent
Des gens comme vous
J’ai jamais pensé revenir en arrière
Il en fallait plus pour que je désespère
Des gens comme vous
On est venu à ton rendez-vous
Mon rendez-vous
Şarkı sözü çevirisi
Fransa ülkesinde doğan küçük bir çocuk
Biraz şansla buluşmak istedim
Senin gibi insanlar
Oraya erken gitmekten çok korktum.
Ve her zaman sadece sessizliği bul
Senin gibi insanlar
Randevuna geldik.
Randevum
Yıllardır durmadan kürek çekiyorum.
Bir odada bir gün buluşmak için
Senin gibi insanlar
Çılgın kamyonlarda ve açık mezarda
Onu kadırgadan kadırgaya kadar takip ettim.
Senin gibi insanlar
Randevuna geldik.
Randevum
Daha yüksek balonları fırlatıyorum
Gözlerinin önünde güzel bir şey yapıyorum
Parmak uçlarımla sözlerimi söylüyorum
Tüm sözlerim
Baştan çıkarmak
Senin gibi insanlar
Kavgada tüyler bıraktım.
Beni ayıran engelleri temizlemek için
Senin gibi insanlar
Asla geri dönmem dedim
Umutsuzluğa daha fazla ihtiyacım vardı
Senin gibi insanlar
Randevuna geldik.
Randevum