Daniel Balavoine — L'Aziza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Balavoine adlı sanatçının "L'Aziza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Petite rue de Casbah
Au milieu de Casa
Petite brune enroulée d’un drap
Court autour de moi
Ses yeux remplis de pourquoi
Cherchent une réponse en moi
Elle veut vraiment que rien ne soit sûr
Dans tout ce qu’elle croit
Ta couleur et tes mots tout me va Que tu vives ici ou là-bas
Danse avec moi
Si tu crois que ta vie est là
Ce n’est pas un problème pour moi
L’aziza
Je te veux si tu veux de moi
Et quand tu marches le soir
Ne tremble pas
Laisse glisser les mauvais regards
Qui pèsent sur toi
L’aziza ton étoile jaune c’est ta peau
Tu n’as pas le choix
Ne la porte pas comme on porte un fardeau
Ta force c’est ton droit
L’aziza
Si tu crois que ta vie est là
Il n’y a pas de loi contre ça
L’aziza
Fille enfant du prophète roi
Şarkı sözü çevirisi
Casbah'ın küçük caddesi
Casa ortasında
Küçük esmer bir kağıda sarılmış
Etrafımda koş
Gözleri neden dolu
Bana bir cevap Ara
Gerçekten emin olmak için hiçbir şey istemiyor
İnandığı her şeyde
Renginiz ve sözleriniz, burada ya da orada yaşıyor olsanız da, bana her şey uyuyor
Benimle dans et
Eğer hayatının burada olduğunu düşünüyorsan
Bu benim için bir sorun değil
Aziza
Beni istiyorsan seni istiyorum.
Ve akşam yürürken
Titremeyin
Kötü görünüyor kayma sağlar
Sana kim yüklendi
Aziza senin sarı yıldızın senin cildin
Başka çaren yok
Bir yük gibi giymeyin
Gücün senin hakkın.
Aziza
Eğer hayatının burada olduğunu düşünüyorsan
Buna karşı bir kanun yok.
Aziza
Peygamber Kralın kızı çocuk