Daniel Balavoine — Lucie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Daniel Balavoine adlı sanatçının "Lucie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lucie
Oh! Lucie
Qu’est-ce qui t’amne
Lucie
Oh! Lucie
Qu’est-ce qui te gne
Toute la ville t’appartient
Toute la ville est dans tes mains
Le reste n’est qu’histoire ancienne
Tu connaissais dj la fin
Lucie
Oh! Lucie
C’est pas la peine
Lucie
Oh! Lucie
Que tu reviennes
Tous les hommes te regardent
Ils te salissent de leurs yeux
C’est la manire dont tu te fardes
Qui ressemble un aveu
Toute la ville t’appartient
Tu le sais bien
La ville t’appartient
Tu le sais bien
Lucie
Lucie
Oh! Lucie
Faut qu’tu comprennes
Lucie
Oh! Lucie
Que tu te souviennes
Ces nuits entires devant la glace
O je m’inventais de la dignit
Dans le lit, j’embrassais ta place
Et tu voudrais recommencer
Aujourd’hui la vie que je mne
A guri ma fragilit
C’est la seule chose qui te gne
Et que tu voudrais m’enlever
Pourtant la ville t’appartient
Tu le sais bien
La ville t’appartient
Tu le sais bien
Lucie…

Şarkı sözü çevirisi

Luc luciaia
Oh! Luc luciaia
Seni Ne Seviyor
Luc luciaia
Oh! Luc luciaia
Ne gne sen
Bütün şehir sana ait
Bütün şehir senin ellerinde
Gerisi sadece eski bir tarih
Dj'in sonunu biliyordun.
Luc luciaia
Oh! Luc luciaia
Değmez
Luc luciaia
Oh! Luc luciaia
Geri gelmen
Bütün erkekler sana bakıyor.
Seni gözleriyle kirletiyorlar.
Bu senin giyme şeklin.
Bu bir kabul gibi görünüyor
Bütün şehir sana ait
Bunu sen de biliyorsun.
Şehir sana ait
Bunu sen de biliyorsun.
Luc luciaia
Luc luciaia
Oh! Luc luciaia
Anlamak zorundasın.
Luc luciaia
Oh! Luc luciaia
Hatırladığın şey
Buzun önünde bütün o geceler
Haysiyeti icat ediyordum.
Yatakta, senin evini öpüyordum.
Ve yeniden başlamak istiyorum
Bugün hayat ben mne
Bir ağız beni zayıflattı
Seni hasta eden tek şey bu.
Ve beni götüreceğini
Ve yine de şehir sana ait
Bunu sen de biliyorsun.
Şehir sana ait
Bunu sen de biliyorsun.
Luc luciaia…