Daniel Bedingfield — I Can't Read You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Bedingfield adlı sanatçının "I Can't Read You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m never shy but this is different
I can’t explain the way I’m feeling tonight
I’m losing control of my heart
Tell me what can I do to make you happy
Nothing I ever say seems to come out right
I’m losing control of my heart
And I wish that I could be Another better part of me Can’t hear what your thinking
Maybe if I just let go you’d open up your heart
But I can’t read you
I wish I knew what’s going through your mind
Can’t touch you, your heart defending I get left behind
I can’t reach you
I wish I knew what’s going through your mind
Can’t touch you, your heart protecting I get left behind
No no no no no No no no no no I like you so much I’m acting stupid
I can’t play the game I’m all intense and alive
I’m losing control of my heart
I’m not supposed to be this nervous
I should play my hand all cool and calm
I can’t breathe
I’m losing control of my heart
And I wish that you could see
The other better parts of me Feel this fire I’m feeling
Then you’d see me in control
And baby then you’d know
But I can’t read you
I wish I knew what’s going through your mind
Can’t touch you, your heart defending I get left behind
I can’t reach you
I wish I knew what’s going through your mind
Can’t touch you, your heart protecting I get left behind
No no no no no
Şarkı sözü çevirisi
Ben asla utangaç değilim ama bu farklı
Ben bu şekilde açıklayabilirim bu gece hissediyorum
Kalbimin kontrolünü kaybediyorum.
Söyle bana seni mutlu etmek için ne yapabilirim
Söylediğim hiçbir şey doğru çıkmıyor gibi görünüyor
Kalbimin kontrolünü kaybediyorum.
Ve keşke daha iyi bir parçam olabilseydim. ne düşündüğünü duyamıyorum.
Belki bırakırsam kalbini açarsın.
Ama seni okuyamıyorum.
Keşke aklından neler geçtiğini bilseydim.
Sana dokunamıyorum, kalbin savunuyor, geride kalıyorum.
Ben yetişemiyorum size
Keşke aklından neler geçtiğini bilseydim.
Sana dokunamıyorum, kalbin seni koruyor, geride kalıyorum.
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır seni çok seviyorum aptal gibi davranıyorum
Bu oyunu oynayamam. çok gergin ve hayattayım.
Kalbimin kontrolünü kaybediyorum.
Bu kadar gergin olmamam gerekiyordu.
Elimi soğukkanlı ve sakin bir şekilde oynamalıyım.
Nefes alamıyorum
Kalbimin kontrolünü kaybediyorum.
Görebilseydin keşke
Diğer daha iyi kısımlarım bu ateşi hissediyorum.
O zaman beni kontrol altında görürsün.
Ve bebeğim o zaman bileceksin
Ama seni okuyamıyorum.
Keşke aklından neler geçtiğini bilseydim.
Sana dokunamıyorum, kalbin savunuyor, geride kalıyorum.
Ben yetişemiyorum size
Keşke aklından neler geçtiğini bilseydim.
Sana dokunamıyorum, kalbin seni koruyor, geride kalıyorum.
Hayır hayır hayır hayır hayır