Daniel Bélanger — Les temps fous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Bélanger adlı sanatçının "Les temps fous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il pleut des années liquides
Sur tes joues deux continents
L’amour nous fait translucides
Ton nez joue à l’océan
Ton corps est un millénaire
Et mes yeux un trajet lumière
Tes cheveux font des anguilles
Sur mon coeur qui n’est plus rien
Qu’une horloge sans aiguilles
Une misère s’en ferait du bien
Tu habites un projectile
Qui s'éloigne et moi je suis immobile
Sentir ta main sur ma joue
Ne pas la perdre comme on perd tout
Les temps sont fous
Aide-moi
Pour que demain s’empare de nous
Souffle, souffle dans mon cou
Les temps sont fous
Aide-moi
Sentir ta main sur ma joue
Souffle, souffle dans mon cou
Que vents emportent les temps fous
Sur un bat mat de la ville
Un rêve fait la statue
C’est le mien pauvre imbécile
Du temps se moque dessus
Sentir ta main sur ma joue
Ne pas la perdre comme on perd tout
Les temps sont fous
Aide-moi
Pour que demain s’empare de nous
Souffle, souffle dans mon cou
Les temps sont fous
Aide-moi
Sentir ta main sur ma joue
Ne pas la perdre comme on perd tout
Les temps sont fous
Aide-moi
Pour que demain s’empare de nous
Souffle, souffle dans mon cou
Les temps sont fous
Aide-moi
Sentir ta main sur ma joue
Souffle, souffle dans mon cou
Que vents emportent les temps fous
Sentir ta main sur ma joue
Souffle, souffle dans mon cou
Les temps sont fous
Şarkı sözü çevirisi
Sıvı yıllar yağmur yağar
Yanaklarında iki kıta
Aşk bizi yarı saydam yapar
Burnun okyanusta oynuyor
Vücudun bir Binyıl
Ve gözlerim hafif bir yolculuk
Saçların yılan balığı yapar
Kalbimde artık hiçbir şey yok
İğnesiz bir saatten daha
Bir sefalet iyi olurdu
Bir mermide yaşıyorsun
Kim uzaklaşır ve ben hala
Elini yanağımda hisset
Her şeyi kaybetmek gibi kaybetmeyin
Zaman delilik
Bana yardım et
Böylece yarın bizi ele geçirecek
Nefes al, boynumda nefes al
Zaman delilik
Bana yardım et
Elini yanağımda hisset
Nefes al, boynumda nefes al
Hangi rüzgarlar çılgın zamanları alır
Şehrin mat yarasasında
Bir rüya Heykeli yapar
O benim zavallı aptalım.
Zaman onunla dalga geçiyor
Elini yanağımda hisset
Her şeyi kaybetmek gibi kaybetmeyin
Zaman delilik
Bana yardım et
Böylece yarın bizi ele geçirecek
Nefes al, boynumda nefes al
Zaman delilik
Bana yardım et
Elini yanağımda hisset
Her şeyi kaybetmek gibi kaybetmeyin
Zaman delilik
Bana yardım et
Böylece yarın bizi ele geçirecek
Nefes al, boynumda nefes al
Zaman delilik
Bana yardım et
Elini yanağımda hisset
Nefes al, boynumda nefes al
Hangi rüzgarlar çılgın zamanları alır
Elini yanağımda hisset
Nefes al, boynumda nefes al
Zaman delilik