Daniel Boucher — Aidez-moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Boucher adlı sanatçının "Aidez-moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y a d? J? Fait plus beau
En avant de mon bateau
J’ai d? J? Eu le regard plus haut
Emberlificotaill? Dans mes are? Ves
J’rame en malade n’importe o?
J’me sens fou
Comme un loup qui perd le nord
Perdu chez nous
Perdu dans mes accords
J’sais pus quel bord aller
J’ai trop voulu chercher, pis courir
Pis attendre avant d'? Crire
De peur de barbouiller
Aidez-moi
Je suis en pleine temp? Te Je suis en plein raz-de-mar? E Aidez-moi
Aidez-mo?
Y s’passe pas c’qu’y devrait s’passer
Pourtant, ma m? Re, quand j’tais flo
Disait que j’t’ais fin, pis bon, pis beau
Mais qu'? A fait mal de forcer trop
Emberlificotaill?, rien qu'? Voir
Que c’pas d’m? Me partout
J’me sens jaloux
Comme un riche malade qui a peur d’la mort
Peureux chez nous
Peureux dans mes tr? Sors
La peur, la jalousie
La peur de rester pris, d'? Tre oubli?
La chienne de voir les autres me d? Passer
Aidez-moi
Je suis en pleine temp? Te Je suis en plein raz-de-mar? E Aidez-moi
Aidez-mo?
Y s’passe pas c’qu’y devrait s’passer
Heille, l?
Aidez-mo?
Heille, heille, l?
Aidez-mo?
Emberlificotaill? Ben noir
Emberlificotaill?? N’en pus voir clair
Emberlificotaill? Ben noir
Emberlificotaill?? N’en pus voir clair
Aidez-mo?
Aidez-mo?
Aidez-mo…
Şarkı sözü çevirisi
Y a D? J? Daha güzel
Teknemin önünde
D var mı? J? Daha yüksek bir görünüm vardı
Emberliquotaill? Dans mes var mı? Anlıyorsunuz
Hasta bir yere kürek çekiyor muyum?
Çılgın hissediyorum
Kuzeyi kaybeden bir kurt gibi
Evde kayıp
Akorlarımda kayboldum
İrin hangi kenara gideceğini biliyorum
Bakmak için çok şey istedim, ama kaçamadım.
Kötü bekle önce? Crire
Bulaşma korkusu için
Bana yardım et
Tam ısıda mıyım? Raz-de-Mar'ın ortasında mıyım? E bana yardım et
Bana yardım?
Olması gereken olmuyor olmuyor
Hala annem mi? Yeniden, ben Flo kapa çeneni
İşim bitti dedim, daha kötüsü, daha kötüsü.
Ama ne? Çok fazla zorlamak için acı
Emberliquotaill? bir şey yok mu? Görmek
M olmadığını mı? Beni her yerde
Kıskanç hissediyorum
Ölümden korkan hasta, zengin bir adam gibi.
Evde korku
Tr'imde korku mu? Sürüm
Korku, kıskançlık
Yakalandınız yakalanma korkusu? Üç unutkanlık?
Diğerlerini gören kaltak mı? Geçirmek
Bana yardım et
Tam ısıda mıyım? Raz-de-Mar'ın ortasında mıyım? E bana yardım et
Bana yardım?
Olması gereken olmuyor olmuyor
Hey, ben?
Bana yardım?
Heille, heille, l?
Bana yardım?
Emberliquotaill? Ben Siyah
Emberliquotaill?? Net göremiyorum
Emberliquotaill? Ben Siyah
Emberliquotaill?? Net göremiyorum
Bana yardım?
Bana yardım?
Bana yardım et…