Daniel Boucher — Sans Ma Mie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Boucher adlı sanatçının "Sans Ma Mie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sans ma mie, sans ma Mielle
J’ai la vie qui vire crécelle
J’ai le dément qui m’appelle
J’ai le maintenant qui chancelle
Même si je me sens le sang
Qui feel ben steady dedans les veines
Je me vends le banc de ville
Et m’achète une quarantaine
Sans sa sweet suie
Sans ça senteur de fleur sous l’aile
Je me demande si ces portes s’ouvrent
Si oui à qui, et pis, lesquelles?
Je me sens le vent
Qui vilebrequinne toute la semaine
Je me baraguine mon île
Et m’agresse la mitaine
Peux-tu m’aider?
Peux-tu m’amener plus loin que ça?
Peux-tu me montrer la beauté du mât
Du pas vernis, du pas lustré?
J’ai le doigt d’oubli d’aller de manucurer
J’ai le doux gentil
Mais jamais je ne te mononclerai
Et pis je me sens le temps
Qui follement m’appelle à la cenne
Et j’ajuste mon col
Et me sort la dégaine.
Je me sens l’argent
Qui mollement me mène la trentaine
Peux-tu m’aider?
Peux-tu m’amener plus loin que ça?
Peux-tu me montrer la beauté du mât
Du pas vernis, du pas lustré?
Ça fa que j’ajuste mon col
Et me sors la dégaine.
Et j’ajuste mon col
Et je me sors la dégaine.
Et j’ajuste mon col
Et je mène ma business
Et me sors la dégaine.
Et je scelle ma petitesse
Et j’ajuste mon col
Et je mène ma business
Et me sors la dégaine.
Et je scelle ma petitesse
Şarkı sözü çevirisi
Balım olmadan, balım olmadan
Krecelle'i dönüştüren bir hayatım var.
Deli beni çağırıyor.
Şimdi sendeleyerek var
Kanını hissetmeme rağmen
Ben'in damarlarında kararlı olduğunu kim hissediyor
Şehir bankını satıyorum.
Ve bana bir kırk al
Onun tatlı kurum olmadan
Kanat altında çiçek kokusu olmadan
Acaba bu kapılar açık mı
Eğer öyleyse, kime ve daha da kötüsü, hangisine?
Rüzgarı hissediyorum
Kim bütün hafta krank milleri
Benim ada baraguine
Ve Mitten bana saldırıyor
Bana yardım edebilir misin?
Beni bundan daha ileri götürebilir misin?
Bana direğin güzelliğini gösterebilir misin
Vernik değil, parlaklık?
Manikür yapmayı unuttum.
Ben tatlı bir tür var
Ama asla sızlanmayacağım.
Ve daha da kötüsü, zamanı hissediyorum
Kim delicesine beni Cena'ya çağırıyor
Ve yakamı ayarlıyorum
Ve taslağı aldım.
Para hissediyorum
Kim usulca benim otuzlu beni açar
Bana yardım edebilir misin?
Beni bundan daha ileri götürebilir misin?
Bana direğin güzelliğini gösterebilir misin
Vernik değil, parlaklık?
Yakamı ayarlamamı sağlıyor.
Ve nefesimi kes.
Ve yakamı ayarlıyorum
Ve bundan kurtuluyorum.
Ve yakamı ayarlıyorum
Ve ben kendi işimi yürütüyorum
Ve nefesimi kes.
Ve küçüklüğümü mühürliyorum
Ve yakamı ayarlıyorum
Ve ben kendi işimi yürütüyorum
Ve nefesimi kes.
Ve küçüklüğümü mühürliyorum