Daniel Darc — Vers l'infini şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Darc adlı sanatçının "Vers l'infini" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans un fauteuil
Assis au fond
Mes idées viennent
Et puis s’en vont
Et je me dis
Que de ma vie
Un jour de plus
Doucement s’enfuit
Combien d’hivers
Combien de temps
À écouter
Les rires d’enfants
D’enfants qui ne me doivent rien
D’enfants pour qui je ne suis rien
Je ne bougerai pas aujourd’hui, penserai à mes amis
À ceux restés, à ceux partis, à ceux partis
Je resterai là aujourd’hui, trinquerai à mes amis
À ceux restés, à ceux partis vers l’infini
Dans un fauteuil
Fait de plastique
Aux faux airs
De Titanic
Pour m’accrocher
Pas de filet
Déséquilibre
Et c’en est fait
Je ne bougerai pas aujourd’hui, penserai à mes amis
À ceux restés, à ceux partis, à ceux partis
Je resterai là aujourd’hui, trinquerai à mes amis
À ceux restés, à ceux partis vers l’infini
Dans un fauteuil
Assis au fond
Mes idées viennent
Et puis s’en vont
Et je me dis
Que de ma vie
Un jour de plus
Doucement s’enfuit
Et je me dis
Que de ma vie
Un jour de plus
Doucement s’enfuit
Doucement
Şarkı sözü çevirisi
Bir koltukta
Altta oturan
Fikirlerim geliyor
Ve sonra git
Ve ben,
Hayatımın bu
Bir gün daha
Yavaşça kaçar
Kaç kış
Ne kadar
Dinlemek
Çocuk kahkahaları
Bana hiçbir şey borçlu olmayan çocukların
Hiçbir şey olmadığım çocuklar hakkında.
Bugün hareket etmeyeceğim, arkadaşlarımı düşüneceğim
Sol, Sol, O, O, O, sol
Bugün burada kalacağım, arkadaşlarımın şerefine.
Sollara, Sollara sonsuzluğa
Bir koltukta
Plastikten yapılmış
Yanlış hava ile
titanic
Asmak
Net yok
Dengesizlik
Ve bitti
Bugün hareket etmeyeceğim, arkadaşlarımı düşüneceğim
Sol, Sol, O, O, O, sol
Bugün burada kalacağım, arkadaşlarımın şerefine.
Sollara, Sollara sonsuzluğa
Bir koltukta
Altta oturan
Fikirlerim geliyor
Ve sonra git
Ve ben,
Hayatımın bu
Bir gün daha
Yavaşça kaçar
Ve ben,
Hayatımın bu
Bir gün daha
Yavaşça kaçar
Yavaşça