Daniel Jobim — Bonita Demais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Jobim adlı sanatçının "Bonita Demais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por que você que é tão Bonita
Tem esse ar distante assim
Diz porque o seu olhar hesita, hesita
Eu tenho tanto amor em mim
O amor é a coisa mais Bonita
É feito dois igual a um
E, no entanto, seu olhar hesita
Você tem medo de depois
Bonita
Talvez Bonita demais
Bonita
Bonita de nunca ser minha
Jamais
E assim
Meu amor reflita, reflita
Bonita
Pra que ser assim
Bonita, Bonita
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu kadar güzelsin
Çok uzak görünüyor
Diyor çünkü bakışın tereddüt ediyor, tereddüt ediyor
İçimde çok fazla sevgi var
Aşk en güzel şeydir
İki eşit bir yapılır
Ve yine de bakışları tereddüt ediyor
Sonra korkuyor musun
Güzel
Belki de çok güzel
Güzel
Güzel asla benim olmak
Asla
Ve bu yüzden
Aşkım yansıtacak, yansıtacak
Güzel
Neden böyle olsun
Güzel, Güzel