Daniel Johnston — Lost In My Infinite Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Johnston adlı sanatçının "Lost In My Infinite Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hi, how are you these days?
Everything seems sort of crazed
And I feel so lazy, I could cry
I feel like I could lay down and die
And I feel like my life is already gone
And it seems so hard just to get it on Though I think I’ll try just for fun
Though I fail
I love you all but I hate myself
And there doesn’t seem to be anyone who can help
And everything has turned out bad
I’m so sad
Why do you think I’ll never give up?
Drinking from my broken cup
Although I’ll never get enough
I’ll never fall in love again
It’s a sin, I just can’t win
It’s like we were both stupid fools
And hatred and horror ruled our worn out brains
It’s the same old songs of pain
Gone public domain
And it seems as if the road just goes on and on And I’m gonna write a letter to my friend
Ron and my dad is outside mowing the lawn
Till the dawn
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, bugünlerde nasılsın?
Her şey biraz çılgın görünüyor
Ve çok tembel hissediyorum, ağlayabilirim
Uzanıp ölebileceğimi hissediyorum.
Ve hayatım çoktan gitmiş gibi hissediyorum
Ve sadece onu almak çok zor görünüyor, ama sanırım sadece eğlenmek için deneyeceğim
Başarısız olmama rağmen
Hepinizi seviyorum ama kendimden nefret ediyorum.
Ve yardım edebilecek kimse yok gibi görünüyor
Ve her şey kötü çıktı
Çok üzgünüm
Neden asla PES etmeyeceğimi sanıyorsun?
Kırık bardağımdan içiyorum
Her ne kadar asla doyamayacağım
Bir daha asla aşık olurum
Bu bir günah, sadece kazanamıyorum
Sanki ikimiz de aptalmışız gibi.
Ve nefret ve korku, yıpranmış beyinlerimizi yönetti
Aynı eski acı şarkıları
Kamu malı gitti
Ve sanki yol devam ediyor ve arkadaşıma bir mektup yazacağım gibi görünüyor
Ron ve babam dışarıda çim biçiyor
Şafağa kadar