Daniel Johnston — Rock This Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Johnston adlı sanatçının "Rock This Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna rock, Gonna rock
Gonna rock this town tonight
Gonna Rock, Gonna rock
Gonna rock this town tonight
And I love that marijuana
It makes me feel so high
Tell all your troubles good bye
Somehow escape the lie of the Hollywood whore
And I’ll never get in to heaven if I’ve been their
before
And all my dreams are broken I’m a mad man at your door
And the cried a million tears I may never see her again
I’m more dead then alive in her many spacious memories
Gonna rock, Gonna rock
Gonna rock this town tonight
Gonna Rock, Gonna rock
Gonna rock this town tonight
And I love that marijuana
It makes me feel so high
Tell all your troubles good bye
Somehow escape the lie of the Hollywood whore
She was so pretty we were kissing and everything
I have a picture of her
She was a foxy girl so cool
And the macaroni and cheese always seemed to please
And everyday was idol as they got down on their knees
Gonna rock, Gonna rock
Gonna rock this town tonight
Gonna Rock, Gonna rock
Gonna rock this town tonight
And I love that marijuana
It makes me feel so high
Tell all your troubles good bye
Somehow escape the lie of the Hollywood whore
We went downtown in the straight and narrow way
And what did we find
A real good time Austin Texas USA
Let freedom ring everybody sing
Linda McCarty is dead
That’s what the TV said
Gonna rock, Gonna rock
Gonna rock this town tonight
Gonna Rock, Gonna rock
Gonna rock this town tonight
And I love that marijuana
It makes me feel so high
Tell all your troubles good bye
Somehow escape the lie of the Hollywood whore
I took my Guitar to a heavy metal store
I told them all about the golden rule
They just laugh in my face and called me a space case
The last of the human race the last of the human race
Gonna rock, Gonna rock
Gonna rock this town tonight
Gonna Rock, Gonna rock
Gonna rock this town tonight
And I love that marijuana
It makes me feel so high
Tell all your troubles good bye
Somehow escape the lie of the Hollywood whore
Gonna rock, Gonna rock
Şarkı sözü çevirisi
Rock olacak, rock olacak
Bu gece bu şehri sallayacağım.
Rock olacak, rock olacak
Bu gece bu şehri sallayacağım.
Ve bu esrarı seviyorum
Bu beni çok yüksek hissettiriyor
Tüm sorunlarınıza elveda deyin
Bir şekilde Hollywood fahişesinin yalanından kaçış
Ve asla cennete girmeyeceğim eğer onların olsaydım
önce
Ve tüm hayallerim kırıldı kapında deli bir adamım
Ve bir milyon gözyaşı ağladı onu bir daha asla göremeyebilirim
Çok geniş anılarında canlıdan daha ölüyüm.
Rock olacak, rock olacak
Bu gece bu şehri sallayacağım.
Rock olacak, rock olacak
Bu gece bu şehri sallayacağım.
Ve bu esrarı seviyorum
Bu beni çok yüksek hissettiriyor
Tüm sorunlarınıza elveda deyin
Bir şekilde Hollywood fahişesinin yalanından kaçış
O çok güzel her şeyi öpüşmeye başladık ve
Elimde bir fotoğrafı var.
Seksi bir kızdı çok havalı
Ve makarna ve peynir her zaman memnun görünüyordu
Ve her gün dizlerinin üzerine düştüklerinde idol oldu
Rock olacak, rock olacak
Bu gece bu şehri sallayacağım.
Rock olacak, rock olacak
Bu gece bu şehri sallayacağım.
Ve bu esrarı seviyorum
Bu beni çok yüksek hissettiriyor
Tüm sorunlarınıza elveda deyin
Bir şekilde Hollywood fahişesinin yalanından kaçış
Biz düz ve dar bir şekilde şehir gitti
Ve ne bulduk
Gerçek iyi bir zaman Austin Texas USA
Özgürlük çalsın herkes şarkı söylesin
Linda McCarty öldü
TV de öyle dedi.
Rock olacak, rock olacak
Bu gece bu şehri sallayacağım.
Rock olacak, rock olacak
Bu gece bu şehri sallayacağım.
Ve bu esrarı seviyorum
Bu beni çok yüksek hissettiriyor
Tüm sorunlarınıza elveda deyin
Bir şekilde Hollywood fahişesinin yalanından kaçış
Gitarımı bir heavy metal mağazasına götürdüm.
Onlara altın kuralı anlattım.
Sadece yüzüme güldüler ve bana bir uzay davası dediler
İnsan ırkının sonuncusu insan ırkının sonuncusu
Rock olacak, rock olacak
Bu gece bu şehri sallayacağım.
Rock olacak, rock olacak
Bu gece bu şehri sallayacağım.
Ve bu esrarı seviyorum
Bu beni çok yüksek hissettiriyor
Tüm sorunlarınıza elveda deyin
Bir şekilde Hollywood fahişesinin yalanından kaçış
Rock olacak, rock olacak