Daniel Johnston — The Power Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Johnston adlı sanatçının "The Power Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I saw her last night
What a beautiful sight
I couldn’t believe I had a chance, at sweet romance
Then it dawned on me
In my reality
With the power of love she had over me
Thinking like heaven on your mind
Then you’ll find yourself dreaming in a cloud
Don’t you know that love will lift you up
Drinking from its ever lasting cup
As if you had enough
When love has fallen like the and snow
You’ll hear her calling, and away you’ll go
Where love would lead, you never really know
There’s no escape from love’s twisted fate
Just make sure she’s risen
Just make sure she’s risen
Love, like a guilty bastard make
Like a cake you plaster between
The lies and laughter
Love, is what everyone is after
Love, is a drug that’s faster
Love, is the one and only master
Well I’ll make it if I can
I’ll be her superman
Through hoops of fire with all my imagination
Then I could plainly see
This is my reality
With the power of love she had over me
You could be a superstar in love
Like a million dollars floating in the air
Don’t you know that will never stop once it starts
Coming up love just keeps getting stronger all the time
It’s the secret of show business, and the cops
It’s the tops and it’s fine to be the most
It’s great art
There’s never enough, and it’s got to give lots and lots
It comes from Heaven above, and it’s guaranteed to please
It’s first rate, and you don’t have to beg
Just open up your heart and believe
And make sure she’s risen
Just make sure she’s risen
Love, like a guilty bastard make
Like a cake you plaster between
The lies and laughter
Love, is what everyone is after
Love, is a drug that’s faster
Love, is the one and only master
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece onu gördüm.
Ne güzel bir manzara
Tatlı romantizmde bir şansım olduğuna inanamadım.
Ve sonra beni şaşırttı
Benim gerçekliğimde
# Aşkın gücüyle #
Aklında cennet gibi düşünmek
O zaman kendini bir bulutta hayal ederken bulacaksın
Aşkın seni kaldıracağını bilmiyor musun?
Sürekli kadehinden içmek
Eğer yeterince vardı sanki
Aşk kar gibi düştüğünde
Onun çağrısını duyacaksın ve gideceksin
Aşkın nereye gideceğini asla bilemezsin.
Aşkın çarpık kaderinden kaçış yok
Sadece yükseldiğinden emin ol.
Sadece yükseldiğinden emin ol.
Aşk, suçlu bir piç gibi
Bir pasta gibi arasına yara bandı
Yalanlar ve kahkahalar
Aşk, herkesin peşinde olduğu şey
Aşk, daha hızlı bir ilaçtır
Aşk, tek ve tek efendidir
Eğer yapabilirsem başaracağım.
Onun Süpermen olacağım.
Tüm hayal gücümle ateş çemberleri aracılığıyla
O zaman açıkça görebiliyordum
Bu benim gerçekliğim
# Aşkın gücüyle #
Aşık bir süperstar olabilirsin
Havada yüzen bir milyon dolar gibi
Bir kez başladığında asla durmayacağını bilmiyor musun
Gelecek aşk her zaman daha da güçleniyor
Bu şov dünyasının sırrı ve polisler
Bu en üstleri ve en iyi olmak için iyi
Bu harika bir sanat
Asla yeterli değil ve çok ve çok vermek zorunda
Yukarıdaki cennetten geliyor ve memnun etmek için garanti edilir
Bu birinci sınıf ve yalvarmak zorunda değilsin
Sadece kalbini aç ve inan
Ve yükseldiğinden emin ol
Sadece yükseldiğinden emin ol.
Aşk, suçlu bir piç gibi
Bir pasta gibi arasına yara bandı
Yalanlar ve kahkahalar
Aşk, herkesin peşinde olduğu şey
Aşk, daha hızlı bir ilaçtır
Aşk, tek ve tek efendidir