Daniel Johnston — Wishing You Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Johnston adlı sanatçının "Wishing You Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said you’d be at a certain place
I waited there till the end of time
Wishing you well as I spend time in hell
You said you’d make sure I was all right
But you jumped on a plane and left me in flight
Seeing you off — almost knowing you’d return
Someone said you had gotten a divorce
I was thinking I’d be next in line of course
Hoping you’d be mine — rejection is what I fear
It makes a world of difference
Oh, how I love you
No matter what they say of us
Oh, how I love you
Because I love you
You’re the one
Who brought me back to life
You said there was a time for us
Somehow that day has always been
Freaked out on love — reliving old memories
There was a love much stronger than us both
Only we two could know
Wishing you well as I spend time in hell
We’ve been apart for so long
As the hours pass and the years disappear
Eating all the time — feeding the monster inside
It makes a world of difference
Oh, how I love you
No matter what they say of us
Oh, how I love you
Because I love you
You’re the one that brought me back to life
And I love you, you’re my wife
And I’ve loved you all my life
And I love you, you’re my wife
And I’ve loved you all my life
And I love you, you’re my wife
And I’ve loved you all my life
And I love you, you’re my wife
And I’ve loved you all my life
Şarkı sözü çevirisi
Belli bir yerde olacağını söylemiştin.
Zamanın sonuna kadar orada bekledim.
Cehennemde vakit geçirdiğim kadar iyi olmanı diliyorum
İyi olduğumdan emin olacağını söylemiştin.
Ama sen bir uçağa atladın ve beni uçuşta bıraktın.
Seni uğurlamak - neredeyse geri döneceğini bilmek
Birisi boşandığını söyledi.
Tabii ki sırada ben varım diye düşünüyordum.
Benim olacağını umuyordum-ret korktuğum şey
Fark bir dünya yapar
Oh, seni nasıl seviyorum
Bize ne derlerse desinler
Oh, seni nasıl seviyorum
Çünkü seni seviyorum
Sensin
Beni hayata döndüren
Bizim için bir zaman olduğunu söylemiştin.
Her nasılsa o gün her zaman olmuştur
Aşk hakkında çıldırdı-eski anıları yeniden yaşamak
İkimizden de daha güçlü bir aşk vardı.
Sadece ikimiz bilebilirdik.
Cehennemde vakit geçirdiğim kadar iyi olmanı diliyorum
Bu kadar uzun süre ayrı kalmamıştık
Saatler geçtikçe ve yıllar kaybolduğunda
Her zaman yemek-içindeki canavarı beslemek
Fark bir dünya yapar
Oh, seni nasıl seviyorum
Bize ne derlerse desinler
Oh, seni nasıl seviyorum
Çünkü seni seviyorum
Beni hayata döndüren sensin.
Ve seni seviyorum, sen benim karımsın
Ve seni tüm hayatım boyunca sevdim
Ve seni seviyorum, sen benim karımsın
Ve seni tüm hayatım boyunca sevdim
Ve seni seviyorum, sen benim karımsın
Ve seni tüm hayatım boyunca sevdim
Ve seni seviyorum, sen benim karımsın
Ve seni tüm hayatım boyunca sevdim