Daniel Küblböck — Everytime You Go Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Küblböck adlı sanatçının "Everytime You Go Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh angel love, you have a thousant hearts in one
Why are you crying
Oh angel love, can’t find a way where you belong
You’re heart is dying
But when you go, I’m just a loser (just a loser)
But when you stay a thousant smiles stay in my heart
Oh can’t you stay (can't you stay), it’s just forever (just forever)
Baby, why you tearing apart
Everytime you go my dream is gone
Everytime you go away
Everytime you go I can’t be strong
Oh baby, baby come and make my day
Uh-uh-uh
Oh angel love, we’re ships passing through the night
Why are you crying
Oh angel love, I feel your love oh deep inside
Love’s never dying
Oh please don’t go (Please don’t go), don’t end the story (end the story)
And if you stay a thousant violines will play
And if you go (if you go), than it’s forever (it's forever)
Baby, you will always make my day
Everytime you go my dream is gone
Everytime you go away
Everytime you go I can’t be strong
Oh baby, baby come and make my day
Everytime you go my dream is gone
Everytime you go away
Everytime you go I can’t be strong
Oh baby, you’re the one, angels love
Şarkı sözü çevirisi
Ah melek aşk, sen bir Bin kalpleri var
Neden ağlıyorsun
Ah melek aşk, ait olduğun bir yol bulamıyor
Kalp ölüyor sensin
Ama gittiğinizde, ben sadece bir kaybedenim (sadece bir kaybeden)
Ama kaldığın zaman, binlerce kişi kalbimde kalıyor.
Oh, kalamaz mısın (kalamaz mısın), sadece sonsuza kadar (sadece sonsuza kadar)
Bebeğim, neden parçalara ayrılıyorsun
Her gittiğin zaman hayalim gitti.
Her gittiğin zaman
Her gittiğin zaman güçlü olamam.
Oh bebeğim, bebeğim gel ve günümü yap
Uh-uh-uh
Ah melek aşkım, biz gecenin içinden geçen gemileriz
Neden ağlıyorsun
Oh melek aşk, aşkını hissediyorum oh derinlerde
Aşk asla ölmez
Oh, lütfen gitme (lütfen gitme), hikayeyi bitirme (hikayeyi bitir)
Ve eğer burada kalırsan, bin keman çalacak
Ve eğer gidersen (eğer gidersen), o zaman sonsuza kadar (sonsuza kadar)
Bebeğim, her zaman günümü daha iyi hale getireceksin
Her gittiğin zaman hayalim gitti.
Her gittiğin zaman
Her gittiğin zaman güçlü olamam.
Oh bebeğim, bebeğim gel ve günümü yap
Her gittiğin zaman hayalim gitti.
Her gittiğin zaman
Her gittiğin zaman güçlü olamam.
Oh bebeğim, sen teksin, meleklerin aşkı