Daniel Landa — KDYBY şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Landa adlı sanatçının "KDYBY" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kdybych byl chytrej, tak bych nebyl blbej
Kdybych nebyl blbej, byl bych jako Einstein
Kdybych byl něžnej, tak bych nebyl hrubej
A kdybych nebyl hrubej, neměl bych rád Rammstein
Kdybych nebyl lempl, asi bych byl pilnej
Pak bych se líp učil a moh sem dělat ředitel
Kdybych nebyl slabej, tak bysem byl silnej
Ale že já nejsem, to je pěkně na pytel
Kdybysem měl prachy, to bych nebyl chudej
Asi bych byl bohatej. Jó to by bylo príma
Přestal bysem chlastat. Přestal bych být tvrdej
Vypad bych vodsaď, hledat lepší klima
Kdybych nebyl debil, tak bych něco zdědil
Život by byl lepší a já bysem byl bourák
Kdybych nebyl debil, nežil bych v tý šedi
Někam bych se juknul. Třeba do Bulharska
Şarkı sözü çevirisi
Akıllı olsaydım, aptal olmazdım.
Aptal olmasaydım, Einstein gibi olurdum.
Nazik olsaydım, kaba olmazdım.
Kaba olmasaydım Rammstein'ı sevmezdim.
Eğer bir pislik olmasaydım, muhtemelen meşgul olurdum.
O zaman daha iyi öğrenirdim ve burada Müdür olabilirim.
Zayıf olmasaydım, güçlü olurdum.
Ama değilim, bu berbat.
Param olsaydı, fakir olmazdım.
Muhtemelen zengin olurdum. Evet, bu harika olur.
İçmeyi bırakırdım. Sert olmayı bırakırdım.
Daha iyi bir iklim arardım
Eğer bir pislik olmasaydım, bana bir şey miras kalacaktı.
Hayat daha iyi olurdu ve ben bir araba sürücüsü olurdum
Eğer bir pislik olmasaydım, gri renkte yaşıyor olmazdım.
Bir yere gidebilirim. Örneğin, Bulgaristan için