Daniel Lanois — Sleeping In The Devil's Bed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Lanois adlı sanatçının "Sleeping In The Devil's Bed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought of you in blue and red
I thought of you, way you were playing
I thought of you in my bed
You were there bound and chained
I thought of you there next to me Wearing your pretty face
I thought of everything you could be Sleeping in the Devil’s bed
I looked for you when lights were low
And I paid for what I had
I looked for you way down below
Till I felt I was going mad
I think of you when I tell myself
And the fever rises high
I think of you and I get what’s comin'
Sleeping in the Devil’s bed
Oh, why, why, why, why, baby why?
Oh, why, why, why, why, why, why, baby why?
I woke up in the steady rain
I woke up when you said
«It's late and I’m feeling heavy
Could you hold my aching head?»
I found myself tangled in wire
I found you there in my dream
I found you in desire
You had left the Devil’s bed
You had left the Devil’s bed
Oh baby, why?
You had left the Devil’s bed
Şarkı sözü çevirisi
Seni mavi ve kırmızı olarak düşündüm.
Seni düşündüm, nasıl oynadığını.
Seni yatağımda düşündüm.
Orada bağlıydın ve zincirliydin.
Yanımda güzel yüzünü taktığını düşündüm.
Şeytanın yatağında Uyuyabileceğin her şeyi düşündüm.
Işıklar söndüğünde seni aradım.
Ve sahip olduğum şeyin parasını ödedim.
Sizin için aşağıda açıdan bakmamıştım
Ta ki delirdiğimi hissedene kadar.
Kendime söylediğimde seni düşünüyorum.
Ve ateş yükselir
Seni düşünüyorum ve ne olacağını anlıyorum.
Şeytanın yatağında uyumak
Oh, neden, neden, neden, neden, bebeğim, neden?
Oh, neden, neden, neden, neden, neden, neden, bebeğim, neden?
Sürekli yağmurda uyandım
Uyandığımda
"Geç oldu ve kendimi ağır hissediyorum
Ağrıyan kafamı tutar mısın?»
Kendimi telin içinde buldum.
Orada seni rüyamda buldum
Seni arzu içinde buldum.
Şeytanın yatağını terk etmiştin.
Şeytanın yatağını terk etmiştin.
Oh bebeğim, neden?
Şeytanın yatağını terk etmiştin.