Daniel Levi — A force de şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Levi adlı sanatçının "A force de" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A peine assoupie
Le sommeil est fragile
Ses souvenirs pleurent ton absence
Et toi qui t'oublie
Dans des plaisirs dociles
Tu ne sais rien de ses souffrances
Pour l'avoir aimée
Sans prendre le temps
Sans même lui laisser une chance
A force de toujours vouloir encore
Tu n'a rien su garder
A force de toujours pouvoir plus fort
Tes rêves se sont brisés
Pour avoir trop aimé
Elle voudrait s'enfuir
Très loin de sa mémoire
Ne plus entendre ton silence
Et toi qui chavire
Dans de nouvelles histoires
Avec toujours la même défiance
C'est la peur d'aimer
Les failles du passé
Le besoin de nouvelles naissances
A force de toujours vouloir encore
Tu n'a rien su garder
A force de toujours pouvoir plus fort
Tes rêves se sont brisés
A force de toujours vouloir encore
Il n'en reste plus rien
A force de toujours pouvoir plus fort
Encore toujours plus loin
Et pour l'avoir aimée
Sans prendre le temps
Sans même lui laisser une chance
A force de toujours vouloir encore
Tu n'as rien su garder
A force de toujours pouvoir plus fort
Tes rêves se sont brisés
A force de toujours vouloir encore
Il n'en reste plus rien
A force de toujours pouvoir plus fort
Encore toujours plus loin
Şarkı sözü çevirisi
Pek uykulu uyku anılarını uysal zevkleri onu hafızasını uzak artık yeni hikayeler her zaman aynı meydan okuma ile Alabora olan kusurları aşk korku sessizlik ve dinlemek çalıştırmak istediğim o kadar çok sevmiş olduğun için kırdı her zaman mümkün güçlü hayallerin gücü tutmak için her şeyi yaptığını, her zaman daha fazla şansı bile bırakmadan zaman almadan onu sevmiş olduğun için acı onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum seni unutmak yokluğun ve ağlamak kırılgan geçmişin yeni doğumlar için ihtiyacı her zaman ve ona bir şans bile bırakmadan zaman almadan onu sevmiş olduğun için hep kırdı Hep Güç güçlü hayallerinin bir kuvvet tutmak için sol bir şey yok nasıl her zaman tekrar istemiştir bilmiyordum istemiş, daha büyük bir güç bugüne kadar hala gücü her zamankinden daha fazla sahiptir yine her Zaman güçlü hayallerin bir Güç kırdı tutmak için her zaman daha istedi nasıl sol her zaman daha güçlü hala daha fazla güce sahip bir şey olduğunu bilmiyordum istedi